一歩進んでの英語

彼女はさらに一歩進んで私に近づいた例文帳に追加

She took a step further to approach me. - Eゲイト英和辞典

自分のために小さな目標を定め，一歩一歩大きな夢に向かって進んでください。例文帳に追加

Set small goals for yourself and move toward your big dream step by step.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

一歩進んでこの方法の安全なことがさらにその取柄である例文帳に追加

Further, the safety of the method is another recommendation.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

いくつかのRISC設計ではもう一歩進んで、機械命令が直接プロセッサを制御するようにマイクロコード・レベルを完全に除外している。例文帳に追加

Some RISC designs go one step further by completely eliminating the microcode level so that machine instructions directly control the processor.発音を聞く - コンピューター用語辞典

同校の平(ひら)間(ま)勝(かつ)成(しげ)校長は，児童に「母校で元気と笑顔を取り戻し，一歩前へ進んでほしい。」と話した。例文帳に追加

The school's principal, Hirama Katsushige, said to the students, "I hope you regain your strength and smiles at your old school and then take a step forward."発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

２人は地面の上をのろのろと進み、立ったまま寝て止まったり起きてみたり、一歩進んだと思うとまた寝たり、といった様子なのでした。例文帳に追加

As they dragged along the ground they fell asleep standing, stopped, woke up, moved another step and slept again.発音を聞く - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

当時の土佐には半農半兵から一歩進んだ一領具足はあっても常備軍の制度はなかったから、短期間で多勢を揃え進軍してきた様に寡兵の一条方は仰天したと言われている。例文帳に追加

Although there was the system of Ichiryo gusoku in Tosa at that time, which allowed local cultivators to arm themselves, there was a standing army, and as such, when the Chosokabe clan advanced with a large army within a short time, the Ichijo clan with a small army was truly astounded.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

型枠パネル同士を簡易かつ強固に連結することができるとともに、更に一歩進んで、半端になったパネルを有効活用することもできるコンクリート型枠の連結組立構造を提供すること。例文帳に追加

To easily and firmly connect form panels to each other and furthermore to make effective use of an odd panel. - 特許庁