小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 踏み出すの英語・英訳 

踏み出すの英語

ふみだす
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳commence、start、embark on、start up、step forward、step to the fore、come forward、come to the fore、come out、step up

研究社 新和英中辞典での「踏み出す」の英訳

ふみだす 踏み出す



「踏み出す」を含む例文一覧

該当件数 : 50



例文

一歩踏み出す; 処置をとる.例文帳に追加

take a step発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

海外へ踏み出す例文帳に追加

to tread on foreign soil発音を聞く - 斎藤和英大辞典

海外へ踏み出す例文帳に追加

to go abroadcross the seastread on foreign soil発音を聞く - 斎藤和英大辞典

前へ足を踏み出す例文帳に追加

to step forward発音を聞く - EDR日英対訳辞書

新たに独立独歩の道を踏み出す.例文帳に追加

strike out on one's own発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

一歩前へ踏み出すことができる例文帳に追加

to be able to step forward発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

彼がまずは一歩を踏み出す例文帳に追加

First, he takes a step.発音を聞く - 京大-NICT 日英中基本文データ

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「踏み出す」の英訳

EDR日英対訳辞書での「踏み出す」の英訳

踏み出す

Weblio英和対訳辞書での「踏み出す」の英訳

踏み出す

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「踏み出す」を含む例文一覧

該当件数 : 50



例文

私たちは新たな一歩を踏み出す例文帳に追加

We are going to take a new step forward.発音を聞く - Weblio Email例文集

(研究・事業など)新分野に踏み出す, 新天地を切り開く.例文帳に追加

break new [fresh] ground 発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

床板は一歩踏み出すたびにキーときしる音を立てた.例文帳に追加

The wooden flooring gave a creak at each step.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

行動を行うことで、第一歩、一歩以上を踏み出す例文帳に追加

take the first step or steps in carrying out an action発音を聞く - 日本語WordNet

相撲で,自分から土俵外へ踏み出す例文帳に追加

in sumo wrestling, the foot or feet of a wrestler that he puts out of the ring himself発音を聞く - EDR日英対訳辞書

力強く足を踏み出すことができる例文帳に追加

to be able to step forward powerfully発音を聞く - EDR日英対訳辞書

(ある場所の外へ)踏み出すことができる例文帳に追加

to be able to step outside of a designated area発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

新しい仕事や生き方に踏み出すことができる例文帳に追加

to be able to set forth in a new business and a new life発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る



踏み出すのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS