| 意味 | 例文 (10件) |
一足先の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 (a) step ahead; (a) jump ahead
「一足先」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10件
新製品の発売予定について、一足先にご案内いたします。メールで書く場合 例文帳に追加
I am writing this email to inform you of the details of our new products' sales plan in advance発音を聞く - Weblio Email例文集
君のザイルパートナー 猿渡吾郎は一足先に宇宙に行ったな例文帳に追加
I saw that your seil partner, saruwatari goro, went up into space a step ahead of you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
明日 君は一足先に 観光をしててくれ 僕は君の帰りを 待っているから例文帳に追加
Why don't you get a head start on sightseeing tomorrow and then i'll be waiting for you when you get back. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
しまいには、他の女の子より一足先に自分の意思で成長したぐらいでした。例文帳に追加
In the end she grew up of her own free will a day quicker than other girls.発音を聞く - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「一足先」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10件
このままでは朝鮮の近代化はおぼつかないと感じた金玉均・朴泳孝・徐載弼らの開化派（独立党）人士らは、福澤諭吉や大隈重信をはじめ一足先に近代化を果たした日本の政財界の代表者達に接触し、交流を深めてゆく。例文帳に追加
Ok-gyun KIM, Yong-hyo PAK, and Jae-pil SEO of the Progressive Party (Independent Party), who had doubts about the modernization of Korea under this situation, reached the political and financial leaders of the early-modernized Japan, including Yukichi FUKUZAWA and Shigenobu OKUMA, and deepened exchanges with them.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
このままでは朝鮮の近代化はおぼつかないと感じた金玉均・朴泳孝・徐載弼らの開化派（独立党）人士らは福澤諭吉や大隈重信をはじめ一足先に近代化を果たした日本の政財界の代表者達に接触し、交流を深めてゆく。例文帳に追加
Members of the Korean Progressive group (Independent Party) such as Ok-gyun KIM, Yong-hyo PAK and Jae-pil SEO, who thought that modernization might not be attained if Korea stayed as it was, contacted Yukichi FUKUZAWA, Shigenobu OKUMA and some of the key people in the political and business world in Japan that succeeded in modernization earlier and deepened their friendship.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
以下では、我が国より一足先に経済の成熟化を迎えた欧米諸国の雇用面での構造調整に対する考え方を概観した上で、これらの国々における労働市場の柔軟化、及び労働者の質的向上に関する取組みについて整理を行う。例文帳に追加
Below we outline the employment aspect of structural adjustment in the United States and Europe, whose economies have matured a step ahead of Japan. We examine efforts in these countries to introduce flexibility into their labor markets and boost the quality of workers. - 経済産業省
|
| 意味 | 例文 (10件) |
一足先のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
