上履きの英語

んっ? 手提げバッグ 給食袋 エプロン 雑巾 上履き袋って例文帳に追加

Bag, lunch bag, apron, cleaning rags, bag for indoor shoes ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

上履き３にそれぞれ無線タグを設けるとともに、各客席１２にそれぞれ対応して、その客席１２に着いた客が履いている上履き３の無線タグを検出する無線タグリーダ１４-1を設ける。例文帳に追加

A radio tag is respectively provided in indoor shoes 3, and a radio tag reader 14-1 is provided for detecting a radio tag of indoor shoes 3 worn by a customer sitting in a customer seat 12 in correspondence to each customer seat 12. - 特許庁

また、上履き３に履き替えた客が通る通路８に無線タグリーダ９-1を設け、通路８を通る客が履いている上履き３に設けられた無線タグを検出するようにする。例文帳に追加

A radio tag reader 9-1 is provided in a path 8 through which a customer wearing the indoor shoes 3 passes to detect the radio tag provided in the indoor shoes 3 worn by the the customer passing the path 8. - 特許庁

そして、無線タグリーダ９-1により上履き３に設けられた無線タグを検出したことに応じて、来店人数を記憶する来店人数記憶部のデータを１名分増加させる。例文帳に追加

In response to detection of the radio tag provided in the indoor shoes 3 by the radio tag reader 9-1, data of a number of visiting persons storing part storing the number of visiting persons is increased by one. - 特許庁

頻繁に洗浄する必要がある固くて乾きにくい子供の上履き等を洗濯槽で脱水・乾燥することを目的にしたボール型の弾力性ネットを提供する。例文帳に追加

To provide a ball type springy net which dehydrates and dries the slippers of a child, etc., which must be frequently washed, are hard, and cannot get dry, by a washing tub. - 特許庁

本発明は、殺菌灯が設置された照射空間と、殺菌対象物が載せられて前記照射空間を通過する無端搬送手段とを備えた上履き殺菌装置において、前記照射空間に前記殺菌灯の照射光を反射させる反射板を配設したことを特徴とする。例文帳に追加

In the slipper sterilizer provided with an irradiation space in which a sterilization lamp is installed and an endless transportation means on which an object to be sterilized is placed to pass through the irradiation space, a reflection board for reflecting the irradiation light of the sterilization lamp is arranged in the irradiation space. - 特許庁

血行を良くするなどの効果があるとして製造販売されている遠赤外線磁気等電磁波などを放射するとされる鉱石の粉末、あるいはそのセラミック粉末ないしはそれらの粒子体を配置混入した化学繊維の綿・布類、化学ゴム類を素材とした靴及び上履きスリッパ類の履物を製造する。例文帳に追加

The footgear, such as shoes, indoor shoes and slippers, made from wadding of chemical fibers, cloth and chemical rubber formed by arranging and incorporating the powder of the ores which are manufactured and sold as the ores considered to have the effect of improving the circulation of the blood and are known to radiate far IR rays and electromagnetic waves, such as magnetism, or the ceramic powder thereof or the particle bodies therein is manufactured. - 特許庁