不注意な使用の英語

使用者の不注意で意図していない設定にて撮影をした場合、撮影後にも現像条件を変更できるようにする電子カメラを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic camera capable of changing a development condition even after photographing in the case that photographing is performed in unintended setting due to the carelessness of a user. - 特許庁

障害物の検出をより正確に検出して、周りの人や物の移動速度や不注意による使用者へ迫り来る危険を事前に回避可能な携帯端末を提供する。例文帳に追加

To exactly detect detection of obstacles to avoid danger impending to a user by transfer speed of surrounding persons and objects and carelessness in advance. - 特許庁

再構成プロセスの適切な工程に使用者が従う可能性を増加させることによって、使用者相互作用を促進すると共に、デバイスが、不注意に作動される、または、再使用されることを完全に防止する再構成デバイスを開発すること。例文帳に追加

To develop a reconstitution device that facilitates user interaction by increasing the likelihood that the user follows the proper steps in a reconstitution process, as well as sufficiently preventing the device from being inadvertently actuated or reused. - 特許庁

キャップ装置は、使用上の不注意により落下させた場合にも機能を損なうことなく、また、外力による荷重を受けた場合にもシール性を維持する機能を簡単な構成で実現する。例文帳に追加

To provide a cap device which does not degrade its effects when accidentally dropped during use and can be equipped with a function of keeping sealability by a simple structure even if a load due to external force is applied. - 特許庁

生物学的特異的結合反応を利用した簡易な分析用具であって、未熟者が使用する場合に液体試料を不注意に不要な部分にかけてしまっても、使用が確実に可能な分析用具に関する技術を開示する。例文帳に追加

To provide an analyzing instrument which is simplified by utilizing the biological specific bonding reaction and can be surely used even if a liquid sample is carelessly applied to an unneeded part when an unskilled person uses the instrument. - 特許庁

シールド４０は、該シールド４０が刃３０への不注意な接近を妨げる末端側位置と、シールド４０が使用のために刃を露出させる基端側位置との間で移動可能である。例文帳に追加

A shield 40 is movable between a distal position where the shield 40 prevents inadvertent access to the blade 30 and a proximal position where the shield 40 exposes the blade 30 for use. - 特許庁

シールド４０は、該シールド４０が刃３０への不注意な接近を妨げる末端側位置と、シールド４０が使用のために刃を露出させる基端側位置との間で移動可能である。例文帳に追加

The shield 40 is movable between a distal position where the shield 40 substantially prevents inadvertent access to the blade 30 and a proximal position where the shield 40 exposes the blade 30 for use. - 特許庁

煩雑な操作を行うことなく撮影環境に応じた最良のフランジバック調整を実行することができ、且つ使用者の不注意による予期せぬ撮影を防止することができる撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging device which is capable of executing the best flange back adjustment according with a photographic environment without requiring a complicated operation and is capable of preventing unexpected photographing due to user's carelessness. - 特許庁