不要応答の英語

非線形光学応答過程による所望の応答光を、バックグラウンドとなる不要応答光の発生を抑制して、良好なＳ／Ｎで検出できる光学顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide an optical microscope capable of suppressing unnecessary response light as a background and detecting desired response light in nonlinear optical response process with a good S/N ratio. - 特許庁

ファクシミリ制御部１１３は、端末装置から、前記転送対象データ保有通知に対する転送要求応答があったときは、当該転送要求応答および当該転送要求に基づいて行われた転送を記録し、前記転送対象データ保有通知に対する転送不要応答があったときは当該転送不要応答を記録する。例文帳に追加

A facsimile control section 113 records transfer made on the basis of a transfer request reply and a transfer request when receiving the transfer request reply in response to a transfer object data storage notice from a terminal or records a transfer unnecessary reply when receiving a transfer unnecessary reply in response to the transfer object data storage notice. - 特許庁

構造が簡単で、応答性に優れ、余剰水素の処理も不要な燃料電池の水素供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrogen supply device of a fuel cell simple in structure, excellent in responsiveness, and requiring no treatment of excess hydrogen. - 特許庁

また、印刷再開時にキャリッジロックの解除が不要となる場合が多くなるので、その分、印刷再開時の応答性を改善できる。例文帳に追加

Since the need for releasing the carriage lock at a resumption of printing is eliminated in more cases, a responsivity at the resumption of printing is improved further. - 特許庁

エアタンク用の設置スペースが不要で、かつ、圧力変動に対する応答性の良いシリンダを提供することにある。例文帳に追加

To provide a cylinder with no installation space required for an air tank having additional improved responsiveness to a fluctuation of pressure. - 特許庁

電動スロットルバルブアセンブリにおいて、小型軽量化を図り、また、応答性を向上させるとともに、設置時の校正を不要にする。例文帳に追加

To make a motor-driven throttle assembly compact and lightweight, to improve responsiveness and to dispense with calibration after installation. - 特許庁

また、医療従事者が会話を行った場合には、その会話の内容のみが出力されるので、不要な応答メッセージが出力されなくなる。例文帳に追加

When the medical worker has a conversation, only the contents of the conversation are output, thereby preventing an unnecessary response message from being output. - 特許庁

大出力の電動サーボモータを不要とし、コスト高および応答性の低下を伴うことなく環境保護、省エネルギーに優れていること。例文帳に追加

To unnecessitate an electric servo-motor having large output and to obtain the excellent environmental protection and energy saving without bringing about the cost-up and the lowering of responsiveness. - 特許庁