小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

不連結の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 uncoupling


JST科学技術用語日英対訳辞書での「不連結」の英訳

不連結


「不連結」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1107



例文

本体部5aと袴部5bとを完全な連結部と複数の部分連結片11aで構成される連続連結部11とで連結する。例文帳に追加

The body 5a and the skirt 5b are connected by a discontinuous connection part 11 comprising a complete connection part and a plurality of partial connection pieces 11a. - 特許庁

連結軸と駒との連結が容易であって、連結後には用意に抜けるようなことはなく、駒と連結軸との連結が確実で、長期にわたって支障なくバンドの駒連結を維持できる駒連結構造のバンドを提供する。例文帳に追加

To provide a band of piece connecting structure facilitating connection between a connecting shaft and a piece without causing unexpected slip-off after connection, and reliable in connection between the piece and the connecting shaft to maintain the piece connection of the band without trouble over a long period of time. - 特許庁

連結ピンは、スプール軸16に回転部材を回転能かつ軸方向移動自在に連結する。例文帳に追加

The connecting pin non-rotatably connects the rotary member to the spool shaft 16 in a state freely movable in the axial direction. - 特許庁

前記連結部は要なので前記メッキ層を形成した後に前記連結部を除去する。例文帳に追加

Since the connecting part is not required, the connecting part is removed after the plated layer is formed. - 特許庁

測の連結解除と、腕木材の安定さをともになくす。例文帳に追加

To prevent both accidental disconnection and the instability of an arm material. - 特許庁

連結手段は、ボックスベース及びボックスカバーに対して取外し可能に設けられ、連結手段を用いて、ボックスベースとボックスカバーとを連結状態とすると、当該連結状態を解除可能となる。例文帳に追加

The connection means is provided undetachably from the box base and the box cover, and when the box base and the box cover are brought into a connected state using the connection means, the connection state can not be canceled. - 特許庁

例文

車椅子同士の移動が安全に行えると共に、被連結側車椅子との連結装置の着脱が簡単に行え、かつ使用時に連結装置は連結側の車椅子から取り外さずに装着したままの状態で、何時でも簡単に車椅子の連結が可能な車椅子同士の連結装置とする。例文帳に追加

To provide a wheelchair coupling device which can execute the safe transfer of the wheelchairs, facilitates the mounting and dismounting of the coupling device from the wheelchair of the coupled side, and facilitates the coupling of the wheelchairs at anytime in the condition that at the time of out of use, the coupling device is not taken away but mounted on the wheelchair of the coupling side. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「不連結」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1107



例文

完全文検出部2によって、テキストから、完全文を検出し、完全文連結部4によって、検出された完全文を、完全文より前に出現する完全文と連結するまで、一つ前の文と繰り返し連結する。例文帳に追加

An incomplete sentence detection part 2 detects an incomplete sentence from the text, and an incomplete sentence connection part 4 connects the detected incomplete sentence to the previous sentence repeatedly, until the sentence is connected to a complete sentence appearing before the incomplete sentence. - 特許庁

これにより、正確な連結を確保する一方、要な会合や連結が回避され、少量の連結DNA分子で高い連結効率を得ることができる。例文帳に追加

Consequently, proper linking is secured, unnecessary association and linking are avoided and high linking efficiency is obtained by a small amount of the linked DNA molecules. - 特許庁

各可動部及び緩衝器により相手方連結装置との連結面の一致を吸収し、各連結器2を相手方と容易に連結することができる。例文帳に追加

Incongruity of a coupling surface with an other party coupling device is absorbed by each movable part and the damper, and each coupler 2 can be easily coupled to the other party. - 特許庁

ファスナーの連結方式や連結形態に伴う、足がらみ、連結帯割れ、短軸ファスナーへの適応などの問題点を一挙に解消することができるとともに、低コストで製造画期的な連結ファスナー。例文帳に追加

To provide an innovative connected fastener inexpensively produced and easily solving problems, such as shaft tangling, connecting band breakage, failure to adaptation to fasteners having short shafts, associated with the connecting method and the connection configuration of fasteners. - 特許庁

ハウジング(17)をバルブ装置(2)へ連結する連結手段(3)を付設し、この連結手段(3)の連結操作部(3a)を操作能にカバー部材(37)で覆う。例文帳に追加

A connecting means 3 connecting a housing 17 with the valve device 2 is provided, and a connection operating portion 3a of the connecting means 3 is covered by a cover member 37 in a non-operable state. - 特許庁

装置の動作良を防止するとともに、アーマチュアの連結歯とハブの連結歯との噛合良を防止する。例文帳に追加

To prevent a malfunction of a device and prevent the defective meshing between the connecting teeth of an armature and the connecting teeth of a hub. - 特許庁

産業廃棄物としての処理が要であり、焼却処分やリサイクル処理の要な、連結固定具の連結具を提供することことを課題とする。例文帳に追加

To provide a connector for connected fasteners unnecessary to be disposed as an industrial waste and unnecessary to be burned or recycled. - 特許庁

例文

一対のフレーム1a,1b間の水平な連結を矯正する治具が要となる。例文帳に追加

No jig is required for correcting the horizontal connection between the pair of frames 1a, 1b. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「不連結」の英訳に関連した単語・英語表現

不連結のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS