小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 世話物の英語・英訳 

世話物の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳contemporary life and manners drama

研究社 新和英中辞典での「世話物」の英訳

世話物 <世話>


演劇・舞踊のほかの用語一覧
劇場:  三枚目  上手  世話  世話物  代役  割り振る  垂れ幕

「世話物」を含む例文一覧

該当件数 : 50



例文

世話物例文帳に追加

A play dealing with the lives of ordinary people発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

世話物例文帳に追加

It is a play dealing with the lives of ordinary people.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

世話物という,歌舞伎の演目例文帳に追加

(in Kabuki) a program named 'Kizewamono'発音を聞く - EDR日英対訳辞書

歌舞伎で,世話物の悪役例文帳に追加

in kabuki, the role of villain発音を聞く - EDR日英対訳辞書

全三段の世話物例文帳に追加

This consists of three acts in total, and is categorized as Sewa-mono (play dealing with the lives of ordinary people).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三幕八場の世話物例文帳に追加

A sewamono (play dealing with the lives of ordinary people) of three acts, eight scenes発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

切り浄瑠璃という,短編の世話物浄瑠璃例文帳に追加

a short 'jo-ruri' ballad drama, called 'kirijo-ruri'発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「世話物」の英訳

JST科学技術用語日英対訳辞書での「世話物」の英訳

斎藤和英大辞典での「世話物」の英訳

世話物

読み方 せわもの

名詞

(=芝居の世話物)A domestic play


「世話物」を含む例文一覧

該当件数 : 50



例文

歌舞伎において,二番目に演じられる世話物の狂言例文帳に追加

the second comedy scene of a 'kyogen' performance発音を聞く - EDR日英対訳辞書

歌舞伎の演目としては世話物に分類される。例文帳に追加

It is classified into sewamono (plays dealing with the lives of ordinary people) in the kabuki programs.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

世話物に本領を発揮した。例文帳に追加

Mokuami showed himself at his best in Sewamono (plays relating to everyday life in the Edo period).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

時代物、世話物に優れた作品を残す。例文帳に追加

He left masterpieces of Jidaimono (Historical drama) and Sewamono (play dealing with the lives of ordinary people).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

従編の物語はすべて恋と金が絡む世話物である。例文帳に追加

All of the affiliated stories are sewamono (plays dealing with the lives of ordinary people) involving love and money.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

逆に江戸時代の風俗に基づいた作品を「世話物」という。例文帳に追加

On the other hand, the works about the mode of life in the Edo period are called "Sewamono" (a play dealing with the lives of ordinary people).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

河竹黙阿弥作の世話物で、別名「湯殿の長兵衛」。例文帳に追加

It is categorized in 'sewamono' (a story of ordinary people) written by Mokuami KAWATAKE and another name is 'Yudono no Chobei.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

そのうち約20曲が世話物、残りが時代物であった。例文帳に追加

Of these, about twenty are "sewamono" (domestic dramas dealing with the lives of commoners) and the rest are "jidaimono" (historical dramas).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



世話物のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2019 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS