両面編地の英語

優れた伸縮性を有すると同時に、表裏両面の表面質感が良好であり、使用時の耐久性にも優れた伸縮性経編地を提供する。例文帳に追加

To provide a stretchable warp knitted fabric having excellent stretch together with good surface texture on both sides, and excellent in durability in using. - 特許庁

バクテリアバリア性及び耐熱耐久性を有するフィルムの両面に、ポリエステルフィラメント糸を用いたトリコット編地が貼り合わされた積層編地である。例文帳に追加

The laminated knitted fabric is prepared by laminating a tricot knitted fabric using polyester filament yarns on both faces of a film having bacteria barrier properties and heat-resistant durability. - 特許庁

２列針床経編機のフロントガイド群ＦＧとバックガイド群ＢＧの巧みな配設と、その制御により、両面経編地の表編地ＦＫと裏編地ＢＫの互いに内接するシンカーループ同士を交錯、絡み合わせることにより表裏２枚の編地を確実に接結させるという手段を採用したものである。例文帳に追加

The front guide group (FG) and the back guide group (GB) of a warp knitting machine with double-row needle beds are arranged and controlled skillfully and cleverly so as to allow the front knitted fabric (FK) and the back knitted fabric (BK) to cross and/or get entangled each other at the sinker loops mutually contacting inside between the double-knitted fabric. - 特許庁

両面編組織の衣料用編地であって、一方の面に非弾性糸が起毛され、他方の面に弾性糸が配置されていることを特徴とする。例文帳に追加

This knitted fabric for the clothing having a both surface-knitted texture is characterized in that, at one of the surfaces, a non-elastic yarn is nap-raised and at another surface, the elastic yarn is arranged. - 特許庁

ボリューム感、クッション性、耐ヘタリ性、圧縮弾性回復性、保温性、機械強度、耐久性に優れ、資材用途や衣料用途に適する立体両面丸編地を効率的に低コストで提供する。例文帳に追加

To efficiently and inexpensively provide a three-dimensional double sided circular knitted fabric that has excellent voluminousness, cushioning properties, resistance to permanent set, compression, heat retaining property, mechanical strength and durability, and is useful for material and clothing purposes. - 特許庁

ポリエステル繊維からなる編地の片面あるいは両面を起毛した後、ポリエチレングリコール系樹脂及び水溶性ポリエステル樹脂を含む処理液を付与し、乾燥後低温プラズマ処理を施す。例文帳に追加

This method for producing the polyester raised knitted fabric comprises raising one or both surfaces of a knitted fabric composed of polyester fibers, then applying a treating liquid containing a polyethylene glycol resin and a water-soluble polyester resin, drying the resultant knitted fabric and then carrying out a low-temperature plasma treatment. - 特許庁

ポリカーボネートポリウレタン系樹脂、シリコーンポリウレタン系樹脂およびクロロスルフォン化ポリエチレン系樹脂からなる群より選ばれたポリマーにて形成されたフィルムの両面に、ポリエステルフィラメント糸を用いたトリコット編地がそれぞれ貼り合わされた積層布帛である。例文帳に追加

Both surfaces of a film formed of a polymer selected from among a polycarbonate polyurethane resin, a silicone polyurethane resin and a chlorosulfonated polyethylene resin are respectively adhered with tricot knitting fabrics using polyester filament yarn to form laminated fabrics. - 特許庁

平均粒径が０．１μｍ〜１００μｍのトルマリン鉱石を１〜２０重量部混合したポリエステル樹脂を紡糸して成形したポリエステル繊維またはポリアミド繊維を編組してポリウレタン樹脂で固着させ、かつ両面を起毛した生地から成形したことを特徴とするゴルフ用手袋。例文帳に追加

The gloves for golf are formed from a fabric in which polyester fibers or polyamide fibers produced by spinning a polyester resin mixed with a tourmaline mineral material of 1 to 20 pts.wt. with the average particle size of 0.1 to 100 μm are knitted and fastened with a polyurethane resin while both sides thereof are raised. - 特許庁