中子垂の英語

中子１４０は、積層鉄芯１３０が切断される方向に対向する方向に、対向押さえ部材１６０によって押さえられるばかりでなく、積層鉄芯１３０が切断される方向に対して実質的に垂直な方向の力を中子１４０に加える垂直固定部材２００によって、固定される。例文帳に追加

The core 140 is not only pressed by means of an opposed pressing member 160 toward the direction opposed to the cutting-off direction of the laminated iron core 130 but also fixed by a vertically fixing member 200 for applying a force substantially perpendicular to the cutting-off direction of the laminated iron core 130 to the core 140. - 特許庁

特には、中子型１２の稜線部１８の内側の屈曲部にて、補強シート２２を中子型１２の内壁へと押し付けることで垂れ落ちを防止する。例文帳に追加

Especially, dripping is prevented by pressing the reinforcing sheet 22 to the inner wall of the core mold 12 at the bent part inside the ridgeline part 18 of the core mold 12. - 特許庁

丸棒中子（２５）は、両端部分を、板状中子（２０）の挿通孔（２２）と段差部垂直壁面（１１）の保持孔（１２）とに嵌合保持されてフランジ形成空間（Ｓ）内を貫通している。例文帳に追加

The round bar core 25 is penetrated in the flange forming space S by fitting and holding both end portions with the through-hole 22 in the plate-like core 20 and the holding hole 12 on the vertical wall surface 11 at the stepping part. - 特許庁

熱交換用上部中子１０は、セルチューブの上端開口に支持される鍔１１ａを有する支持部材１１と、上部支持部材１１から垂下される支持棒１２と、支持棒１２の下端部に設けた芯出し部材である三角プレート１３と、三角プレート１３から垂下される第１の中子本体１４とからなる。例文帳に追加

This upper core 10 for heat exchange is composed of an upper support member 11 having a collar 11a supported by the upper end opening of a cell tube, a support rod 12 suspended from the upper support member 11, a triangle plate 13 provided at the lower end part of the support rod 12 as a centering member, and a first core body 14 suspended from the triangle plate 13. - 特許庁

柱を形成する主筋２、外周筋３、中子筋４を組立てた後、有機繊維５を一部が垂れ下がるように、外周筋３に所定の間隔で係止する。例文帳に追加

After main reinforcements 2, outer peripheral reinforcements 3 and core reinforcements 4 constituting a column are built up, organic fibers 5 are locked to the outer peripheral reinforcements 3 at prescribed spaces so as to partially hang down. - 特許庁

補強部材７は、水平側および垂直側の側端縁からそれぞれ突出する爪部７３ａ，７３ｂを備え、かつ上方へ突出する突出部７２を備えており、嵌合時に突出部７２を型成形コーナ部５Ｃの中子抜き穴５６に挿入する。例文帳に追加

The stiffening member 7 is provided with claw parts 73a and 73b respectively projecting from its horizontal-side and vertical-side edges and provided with a projecting part 72 projecting upward, and the projecting part 72 is inserted into a core punched hole 56 of the die-molded corner part 5C in the fitting. - 特許庁

固定金型９２と、固定金型９２に対して水平面内にて相対移動可能なように設けられる可動金型９１と、可動金型９１内にて垂直方向に移動可能なように設けられ、ワーク９におけるネジ部９９の形成に寄与する中子機構１０と、からなる。例文帳に追加

This manufacturing apparatus of the plastic molded product is constituted of a fixed mold 92, a movable mold 91 provided so as to be relatively movable within a horizontal plane with respect to the fixed mold 92 and a core mechanism 10 provided so as to be movable in a vertical direction within the movable mold 91 to contribute to the formation of the screw part 99 in a work 9. - 特許庁