小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

中山間地の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳mesomountainous region

JST科学技術用語日英対訳辞書での「中山間地」の英訳

中山間地


「中山間地」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 33



例文

中山間地域等の振興例文帳に追加

Development of Hilly and Mountainous Areas発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

住宅心とした平野部と、北部の山間で構成される。例文帳に追加

It consists of a plain mainly for residential areas and northern mountainous areas.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中山間地帯の粘土質が栽培に適するとされる。例文帳に追加

It is believed that the clay soil of the semi-mountainous area is suitable for growing.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

②過疎山間部(人口の 8.3%、国土の 54.0%)例文帳に追加

b. Depopulated areas and mountainous and intermountain areas (8.3 percent of the population, 54.0 percent of the nation land)発音を聞く - 経済産業省

近畿方から方(山陰から山間部にかけて)に広くみられる。例文帳に追加

It is widely seen from Kinki Region to Chugoku Region (from the Sanin area to the mountain area).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのため20世紀ごろまで日本各山間部の農村に茅葺が数多く残っていた。例文帳に追加

Therefore, many thatched houses existed in villages in mountainous areas until around the middle of the 20th century in Japan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

中山間地に存在する棚田の有効に利用して自然エネルギーを回収する設備を提供する。例文帳に追加

To provide equipment capable of collecting natural energy by effectively utilizing terraced paddy fields in the mountains. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「中山間地」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 33



例文

移動販売車は、近隣にスーパーがない山間部などの域住民からの期待が高い。例文帳に追加

Stores on wheels are met with great gratitude by the residents of mountainous regions and other areas where there are no supermarkets nearby.発音を聞く - 経済産業省

水田土壌は粘土質、形は山間または盆となっており、なかでも、東西に開けた山間の谷あいや盆では、夏季の気温の日較差は10℃以上に達する所である。例文帳に追加

The cultivation is carried out in the mountain areas or basins where the paddy soil is argilliferous, particularly in the valleys and basins between medium-sized mountains with their eastern and western sides wide and open, where the day temperature difference during the summer is more than 10ºC.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

トラックなどで食料品や日用雑貨を販売する移動販売が、中山間地などの過疎化の進んだ域を心に行われている。例文帳に追加

Itinerary stores that use trucks to sell foods and everyday sundries are operated mainly in depopulated areas such as mountainous local communities.発音を聞く - 経済産業省

また、ヤマト運輸のネットワークにより中山間地域や買物が不便な域への配達が可能になる。例文帳に追加

In addition, Yamato Transport's network makes it possible for deliveries to reach remote and hard-to-reach areas such as mountain villages, etc.発音を聞く - 経済産業省

中山間地域等では、一般に過疎化や財政難から、民間事業者や市町村にとって事業継続が困難な域が多く存在している。例文帳に追加

In general, because of depopulation and financial difficulty, there are a lot of local communities where private operators and municipal governments have difficulty in continuing the business.発音を聞く - 経済産業省

旧大和国の内で、奈良盆に当たる場所を国(くんなか)、山間部を山(さんちゅう)とも呼ぶ。例文帳に追加

The place in the old Yamato Province which corresponds to Nara Basin is also called Kunnaka, and the sankanbu (mountain-ringed region) is also called Sanchu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在は心部が古くからの住宅、周辺の山沿いは新しい住宅が心という典型的な山間の住宅である。例文帳に追加

Today the surrounding area is a typical residential area in the mountains where old houses are situated in the center and new houses mainly stand along the surrounding mountains.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

配送ルートは中山間地域を含み7 ルートあり、使用トラック(現在は全車営業トラック)は4 トン車を心とした24 トン車である。例文帳に追加

The shipping routes number seven in all, some in mountainous areas, and the fleet consists of 4-ton and some lighter 2-4 ton trucks.発音を聞く - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


中山間地のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS