中間冷却圧縮機の英語

また、主熱交換器から排出されるＬＮＧの残留寒冷熱を主空気圧縮機の中間冷却器に供給して冷却する。例文帳に追加

The facility also cools the raw air by supplying the residual cold of the LNG discharged from the main heat exchanger to the intermediate cooler of a main air compressor. - 特許庁

水を蒸発させて蒸気を生成する蒸発器と、前記蒸発器で生成された蒸気を昇温昇圧する多段圧縮機と、前記多段圧縮機の段間に設置され前記圧縮機の主流蒸気を中間冷却する冷却手段とを備えたヒートポンプシステムにおいて、前記冷却手段を前記圧縮機のケーシングの外部に設置する。例文帳に追加

The cooling means is installed outside of a casing of the compressor. - 特許庁

二段圧縮機５０の中間冷却器として、熱源側ユニット３内に室外側中間冷却器１０を設けるとともに、利用側ユニット４内に室内側中間冷却器１１を設ける。例文帳に追加

An outdoor-side intermediate cooler 10 is disposed in a heat source-side unit 3, and an indoor-side intermediate cooler 11 is disposed in a utilization-side unit 4 as intermediate coolers of a two-stage compressor 50. - 特許庁

そして、低段側圧縮機構（21）の吐出冷媒が中間冷却器（50）を介して高段側圧縮機（31）に吸引される。例文帳に追加

A discharged refrigerant of the mechanism 21 is sucked to the compressor 31 through the cooler 50. - 特許庁

中間冷却器被冷却側液アプローチをとる冷凍装置において、多段圧縮機の中間室に注入される冷媒によって、圧縮機入力の増加に伴う成績係数COPが低下すること。例文帳に追加

To resolve a problem in a refrigeration apparatus taking intermediate cooler cooled side liquid approach wherein a coefficient of performance COP is deteriorated accompanied by an increase of an compressor input caused by a refrigerant injected into an intermediate chamber of a multi-stage compressor. - 特許庁

過冷却熱交換器（28）で蒸発した冷媒が圧縮機（21a,21b,21c）の中間圧の圧縮室へ注入されるインジェクション管（37,37a,37b,37c）を備えている。例文帳に追加

This refrigerating device comprises injection pipes 37, 37a, 37b, 37c for injecting refrigerants evaporated by a supercooling heat exchanger 28 to compression chambers of intermediate pressure of the compressors 21a, 21b, 21c. - 特許庁

圧縮機１６は、キャビン空気１２を受け、かつ熱交換器アッセンブリ２０の中間冷却器２２へと圧縮空気を供給する。例文帳に追加

The compressor 16 receives air 12 in a cabin and supplies compressed air into an intermediate cooling device 22 of a heat exchanger assembly 20. - 特許庁

空気調和装置１は、二段圧縮式の圧縮機構２と、熱源側熱交換器４と、利用側熱交換器６と、中間冷却器７と、中間冷却器バイパス管９と、吸入戻し管９２とを備えている。例文帳に追加

An air conditioning device 1 includes a two-stage compression-type compressing mechanism 2, a heat source side heat exchanger 4, a use side heat exchanger 6, an intermediate cooler 7, an intermediate cooler bypass pipe 9, and a suction return pipe 92. - 特許庁