予告なくの英語

そのスケジュールは予告なく変更される場合があります。例文帳に追加

There are cases in which the schedule is changed without advanced notice. - Weblio Email例文集

演出制御用ＣＰＵ１０１は、ステップアップ予告演出として第１ステップアップ予告演出と第２ステップアップ予告演出とを可変表示中の同一期間に同時に実行可能であり、所定条件が成立したことにもとづいて、第１ステップアップ予告演出または第２ステップアップ予告演出のうちの少なくとも一方における予告演出における演出の態様を制限する。例文帳に追加

A performance control CPU 101 can carry out simultaneously a first step-up advance notification performance and a second step-up advance notification performance as a step-up advance notification performance during the same period as a variable display and restricts the performance mode of the advance notification performance at least in either the first step-up advance notification performance or the second step-up advance notification performance on the basis of the materialization of a prescribed condition. - 特許庁

回転数カウンタが４以下であれば、予告演出を実行するか否かなどの判定処理を行うことなく予告設定処理を終了する。例文帳に追加

When the rotation number counter is ≤4, the advance notice setting processing ended without performing the processing of determining whether or not to execute the advance notice performance or the like. - 特許庁

回転数カウンタが４以下であれば、予告演出を実行するか否かなどの判定処理を行うことなく予告設定処理を終了する。例文帳に追加

When the rotation number counter is 4 or less, the advance announcement setting processing is ended without performing the processing of judging whether or not to execute the advance announcement performance or the like. - 特許庁

連続予告演出の発生割合を低下させることなく、連続予告演出の演出内容の連続性が損なわれる事態を防止する。例文帳に追加

To prevent the situation of damaging continuity of performance contents of a continuous notice performance without lowering the generation ratio of the continuous notice performance. - 特許庁

予告演出の制御に関する遊技制御手段の負担を重くすることなく、予告演出に関する興趣をより向上させる。例文帳に追加

To more improve interest associated with previous notice performance without increasing a burden to a game control means associated with control of the previous notice performance. - 特許庁

連続予告演出を実行する場合に、連続予告演出の実行中の制御負担を増大させることなく、演出効果を向上させる。例文帳に追加

To improve a performance effect without increasing a control burden during execution of a continuous preview performance, when executing the continuous preview performance. - 特許庁

この構成の場合、リーチ予告パターンおよび大当り予告パターンの双方が複数のタイミングで選択的に表示されるので、遊技者にとってリーチ予告パターンおよび大当り予告パターンの出現タイミングが分からなくなる。例文帳に追加

A ready-to-win condition forecast pattern and a winning forecast pattern are both displayed selectively at a plurality of timings, so that a player can not predict the appearance timing of the ready- to-win condition forecast pattern and large winning forecast pattern. - 特許庁