本発明の自動電気探査システム用電極切替装置は、リレー接点数がｎのそれぞれのリレースイッチを電流送信部の二つの極であるC1とC2、電位測定部の二つの極であるP1とP2とに接続し、各リレースイッチで通常は一つのリレー接点だけオン（通電可能な状況）とし、ｎ個ある端子の一つだけを通電可能とする。例文帳に追加

The electrode-switching device for automatic electrical prospecting system connects each relay switch where the number of relay contacts is n to two electrodes C1 and C2 of a current transmission part and two poles P1 and P2 of a potential measurement part, normally turns on (condition to be energized) only one relay contact in relay switches, and makes only one of the terminals conductible. - 特許庁

圧縮封入可能な電解セル１００は、両側のエンドキャップ間にあって、セラミック膜チューブ５０によって分離された電気接点を有する二つの電極チューブ４０，６０を含む。例文帳に追加

A compression sealable electrolysis cell 100 comprises two electrode tubes 40, 60 with electrical contacts lying between end caps on both the sides and separated by a ceramic membrane tube 50. - 特許庁

このことは、二つの接続用取付部品の中の少なくとも一つが、軸に直角に配置され、基板ならびにこの基板に一体的に形成された電気接点の形状をした電極を有することによって達成される。例文帳に追加

This is attained by locating at least one of two fittings for connection at right angles to the axis, which has substrates and electric-contact shaped electrodes formed integrally on the substrates. - 特許庁

第二の積層面５の複数の導電層３ａが、押下されたプッシュスイッチ１１の接点部１２が当接することにより、電極２の間が導通される。例文帳に追加

The plurality of conductive layers 3a on a second stack surface 5 come into contact with a contact part 12 of the depressed push switch 11, whereby the electrodes 2 are brought into electrical contact with one another. - 特許庁

二極翼がスロットに挿入されると、第１接点２６，２８は、スロット先端部５０よりもスロット母線端部により近接したスロット内の位置で各翼素と接触する。例文帳に追加

When the dual-pole blade is inserted in the slot, the first contacts 26, 28 contact a respective blade element at a location in the slot more proximate to the slot busbar end than a slot distal end 50. - 特許庁

ホルダー４は、内蔵している二次電池３の−電極端子側であってパック電池の端部に、乾電池収納部２に設けられてなる弾性突出接点６を案内するガイド溝１３を有する。例文帳に追加

The holder 4 is furnished with a guide groove 13 to guide each resilient protrusive contact provided in the dry cell accommodation part in the position on the side with the negative electrode terminal of each built-in secondary battery 3 and at the end of the pack battery. - 特許庁

同様に、レギュレータ１２の−入力端子に接続された配線ｌ_2は、二股に分岐されており、電池室１４内の−電極１６，及び、電源用サブコネクタ１７の−接点１７ｂに接続されている。例文帳に追加

The wiring l2 connected to the negative input terminal of the regulator 12 is similarly branched in the forked state, and they are connected to a negative electrode 16 at the inside of the battery chamber 14 and the negative contact point 17b of the power source subconnector 17. - 特許庁

カメラ１のレギュレータ１２の＋入力端子に接続された配線ｌ_1は、二股に分岐されており、夫々、電池室１４内の＋電極１５，及び、電源用サブコネクタ１７の＋接点１７ａに接続されている。例文帳に追加

A wiring l1 connected to the positive input terminal of the regulator 12 of a camera 1 is branched in a forked state, and they are respectively connected with a positive electrode 15 at the inside of a battery chamber 14, and the positive contact point 17a of a power source subconnector 17. - 特許庁

第２電極９の接点９ａを、他方の面に被覆された絶縁被覆３Ｂ及び接着剤４Ｂの一部を除去してなる第二の薄肉部５Ｂに接続端子６を介して押し付ける。例文帳に追加

A contact 9a of a second electrode 9 is pushed to a second thin section 5B which is formed by removing a portion of the insulating coating 3B which coats the other surface and adhesive 4B through the connecting terminal 6. - 特許庁

使用者が運転スイッチ２４をＯＮすると、二次コイル６７に発生した高電圧が、所定の回路により例えば倍の直流電圧に変換され、接点ｈは高圧マイナス５ＫＶ〜マイナス７ＫＶの高電圧になり、この高電圧が一方の電極である針電極７０に印加される。例文帳に追加

Once a user turns on an operation switch 24, high voltage generated on a secondary coil 67 is converted to twice DC voltage for example with the aid of a predetermined circuit to bring a contact h to a high voltage of minus 5 kV to minus 7 kV, which high voltage is applied to a needle electrode 70 being one electrode. - 特許庁

接点を有する可動部を静電気により駆動させさる一対の電極を有し、さらに駆動方向に垂直方向の移動を制限するため二対の電極を有することでの可動部を構造体から基本的に浮かせることにより外部からの力を可能な限り小さくすることにより低電圧で且つ高速にスイッチング動作できる。例文帳に追加

Because of having a pair of electrodes that drive a movable part with a contact by static electricity, and furthermore, because of having two pairs of the electrodes for limiting movement in a direction vertical to the driving direction, switching operation can be carried out at low voltage and at high speed by basically making the movable part float from a structure, and by making force from outside as small as possible. - 特許庁