交差巻の英語

弾性部材である板ばね６をループ状に巻かれて交差する長さに形成してもよい。例文帳に追加

A plate spring 6 being an elastic member may be formed in such a length that it is wound and crossed in loop form. - 特許庁

彼女たちは、寝巻をえり元で交差させ、後ろに目立つ結び目を作って帯で留めていた。例文帳に追加

and gowns crossed with silken scarfs, tied in an enormous knot behind発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

２本の補強材が、長柱鋼管の長手方向に１回往路にそって一重交差螺旋巻き形態でまたは複数回の往復路にそって多重交差螺旋巻き形態で巻き付けられてもよい。例文帳に追加

Alternatively, two strips of the reinforcing materials can be crossed and spirally wound in a crossed single layer along one way in a longitudinal direction of the long-columned steel pipe, or are crossed and wound spirally in crossed multiple layers reciprocating a plurality of times along the pipe. - 特許庁

コイルエンド面101E側において、下層の巻線201と上層の巻線201とが交差して巻線の層が変わる箇所で、下層の巻線の辺部201Sと上層の巻線の辺部201Sとが面接触するように巻線201が巻回されてなる。例文帳に追加

On the side of the coil end face 101E, the winding 201 is wound such that the side portion 201S of a lower layer winding and the side portion 201S of an upper layer winding come into surface contact at a position where the lower layer winding 201 and the upper layer winding 201 intersect and the layer of winding changes. - 特許庁

スクリーン本体２は、巻取軸３、及び保持部材４にて保持される２辺とそれぞれ交差する２つの交差辺Ａを有し、糸巻軸状の回転対称性を有する形状とされている。例文帳に追加

The screen body 2 includes two crossing sides A respectively crossing with two sides held by the rewinding shaft 3 and the holding members 4, and has a shape of rotational symmetry in a thread winding shaft shape. - 特許庁

素子体１中に平面に渦巻状の導体層７ａ〜１２ａを埋設し、しかも巻き軸を電極２，３と交差する構成した。例文帳に追加

A laminated inductor is constituted into a structure that spiral conductive layers 7a to 12a are embedded in the plane in an element body 1 and moreover, the winding shaft of the element body 1 intersects electrodes 2 and 3. - 特許庁

この二つの巻線部３ａを接続する渡り線部３ｂは、一方の界磁コイル３Ａの巻線部３ａから引き出されたコイル端部３ｃと交差しており、その交差部Ｘが一方の界磁コイル３Ａの巻線部３ａと重ならない様に、巻線部３ａから外れた位置に設定されている。例文帳に追加

The transient wire portion 3b connecting the two winding portions 3a crosses a coil end 3c led out from the winding portion 3a of one field coil 3A, and the intersection X is set at a position separated from the winding portion 3a of the field coil 3A not to overlap the winding portion 3a. - 特許庁

好ましい実施の形態においては、取り付け具は、ステントカバーを通り抜けるとともに、選択された交差部間でステント部材のまわりに巻き付き、選択された交差部で交差しているステント部材のまわりに結び付けられる連続フィラメント３０を含んでいる。例文帳に追加

In a preferred embodiment, the attachment comprises a continuous filament 30 passing through the stent covering and looping around stent members between selected intersections and knotted around the intersecting stent members at selected intersections. - 特許庁