日本の，日本人の；日本人例文帳に追加

Japanese - Eゲイト英和辞典

人の死後14日目の日例文帳に追加

the fourteenth day after a person's death発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

人の死後,49日目の日例文帳に追加

the forty-ninth day after a person's death発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

人が死んで49日目の日例文帳に追加

the forty-ninth day after a person's death発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

婦人持ちの日傘例文帳に追加

a lady's parasol発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

日本人の監督例文帳に追加

a Japanese supervisor発音を聞く  - 日本語WordNet

故人の命日例文帳に追加

an anniversary of a person's death発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

成人の日例文帳に追加

Seijin no Hi (Coming of Age Day)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本の美人画例文帳に追加

Bijinga in Japan発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本の人名。例文帳に追加

Name of a person発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本人の姓例文帳に追加

Family name of a Japanese発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人が死んだ日と日付の同じ日で,供養をする日,命日例文帳に追加

the anniversary of a person's death, on which a memorial service is held発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

老人の日という記念の日例文帳に追加

in Japan, a national holiday called Respect for the Aged Day発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

人の死後の7日間例文帳に追加

seven days after the death of a person発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

日々の当直の人例文帳に追加

a person on day duty発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

日本画の中の美人画例文帳に追加

Bijinga in Japanese art発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今日は人生最良の日だ。例文帳に追加

Today is the best day of my life. - Tatoeba例文

人の死後49日目に当たる日例文帳に追加

the forty-ninth day following a person's death発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

故人の死んだ日にあたる日例文帳に追加

the anniversary of the death of a close relative発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

今日は人の身、明日は我が身例文帳に追加

Today you, tomorrow me. - 英語ことわざ教訓辞典

今日は人の身明日は我が身例文帳に追加

What chances to one man may happen to all - JMdict

今日は人生最良の日だ。例文帳に追加

Today is the best day of my life.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その日は人通りが多い日でした。例文帳に追加

It was a busy road that day,発音を聞く  - Ouida『フランダースの犬』

あの人たちは日本人なの？例文帳に追加

Are they Japanese? - Tatoeba例文

日本人初のメダル例文帳に追加

the first medal for a Japanese person発音を聞く  - Weblio Email例文集

日本人の国民性.例文帳に追加

the Japanese national character発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

日系(の)アメリカ人.例文帳に追加

an American of Japanese origin発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は日本人の粋だ例文帳に追加

He is a Japanese of the Japanese.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

日本人特有の礼儀例文帳に追加

a politeness peculiar to the Japanese - 斎藤和英大辞典

日本人特有の礼儀例文帳に追加

a politeness characteristic of the Japanese - 斎藤和英大辞典

日本の名高い人々例文帳に追加

the notabilities―the celebrities―of Japan発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

日本の人形です。例文帳に追加

This is a Japanese doll. - Tatoeba例文

人の噂も７５日。例文帳に追加

It will be a nine-day's wonder. - Tatoeba例文

今日、一人で来たの？例文帳に追加

You came alone today? - Tatoeba例文

今日、一人で来たの？例文帳に追加

Did you come alone today? - Tatoeba例文

人生最良の日。例文帳に追加

The best day of my life. - Tatoeba例文

成人の日例文帳に追加

a Japanese national holiday to celebrate those who have newly become adults, called Coming-of-Age Day発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

聖人の誕生日例文帳に追加

the birthday of a saint発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

人の誕生した日例文帳に追加

the day a person was born発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

人の死後,七日目例文帳に追加

seven days after one's death発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

人の死後14日間例文帳に追加

fourteen days after a person's death発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

日本の国籍を持つ人例文帳に追加

people with Japanese citizenship発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

人の死後100日目例文帳に追加

the one hundredth day after a person's death発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

外国居留の日本人例文帳に追加

Japanese who live abroad発音を聞く  - EDR日英対訳辞書