意味 |
今しばらくお待ちいただけますと幸いですの英語
追加できません
(登録数上限)

Weblio実用英語辞典での「今しばらくお待ちいただけますと幸いです」の英訳 |
|
今しばらくお待ちいただけますと幸いです
「今しばらくお待ちいただけますと幸いです」の英語
We would appreciate it if you could wait a little longer.We would appreciate it if you could wait a little longer
この表現は、相手に少しの間待ってもらいたいときに使われる丁寧な依頼の形です。相手に感謝の意を示しつつ、待ってもらうことへの理解を求めています。このフレーズは、ビジネスシーンやフォーマルな状況で特に適しており、相手に対する敬意を保ちながら依頼を伝えることができます。
We would appreciate it if you could wait a little longerの発音記号
/wiː wʊd əˈpriːʃieɪt ɪt ɪf juː kʊd weɪt ə ˈlɪtl ˈlɔːŋər/
We would appreciate it if you could wait a little longerのニュアンス
このフレーズは、相手に対する敬意と感謝を表現するためのものであり、直接的な命令ではなく、柔らかい依頼の意を含んでいます。また、相手の協力を願う際にも用いられ、相手の忍耐や理解を尊重する態度が感じられます。
We would appreciate it if you could wait a little longerと一緒に使われやすい単語・表現
このフレーズと一緒に使われる単語や表現には、「for your patience(ご忍耐に感謝します)」、「for your understanding(ご理解に感謝します)」、「in advance(事前に)」があります。これらは、依頼をする際に相手に感謝を示すためにしばしば用いられる表現です。
We would appreciate it if you could wait a little longerの例文
We would appreciate it if you could wait a little longer while we finalize your order.(ご注文の最終確認を行っている間、今しばらくお待ちいただけますと幸いです。)
Your cooperation is greatly valued, and we would appreciate it if you could wait a little longer for the meeting to start.(ご協力に深く感謝しております。会議の開始まで今しばらくお待ちいただけますと幸いです。)
We would appreciate it if you could wait a little longer as we are currently experiencing a high volume of calls.(現在、多数のお電話をいただいておりますので、今しばらくお待ちいただけますと幸いです。)
Weblio例文辞書での「今しばらくお待ちいただけますと幸いです」に類似した例文 |
|
今しばらくお待ちいただけますと幸いです
We appreciate your patience.
Please wait for a while―for a little while.
Please wait for a little while.
Please be patient and wait for a little while.
Please wait a moment now.
〈電話で〉 Please hold on a minute.
Could I have you wait a little longer?
Kindly hold.
Wait a second.
Take five.
Please wait for a little while.
意味 |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |

-
1imply
-
2備える
-
3逃す
-
4how to
-
5swine
-
6samples
-
7collaborative
-
8conventional
-
9Affiliation
-
10キーワード

![]() | 「今しばらくお待ちいただけますと幸いです」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |