Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 頂きますの英語・英訳

意味

例文 (532件)

頂きますの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 thank you (for the meal just served); I receive (this meal)

JMdictでの「頂きます」の英訳

頂きます

読み方：いただきます

戴きますとも書く

文法情報	（表現）（かな表記が多い）
対訳	thank you (for the meal just served); I receive (this meal)

出典元索引用語索引ランキング

「頂きます」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 532件

例文

頂きます!例文帳に追加

I shall partake! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

はい 頂きます! 頂きます!例文帳に追加

Alright! I shall partake! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

頂きます相手の立場に関係なく使える【通常の表現】例文帳に追加

Thanks.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

頂きます友人からお菓子などをもらう場合【通常の表現】例文帳に追加

Thanks.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

よし... じゃあ 頂きます。 頂きます。 頂きます。例文帳に追加

Well then ... enjoy your meal. enjoy your meal. enjoy your meal. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

頂きます。はい。例文帳に追加

Let's eat. yes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

頂きます食事を食べる前に言う場合【ややカジュアルな表現】例文帳に追加

Let's eat.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

場面別・シーン別英語表現辞典での「頂きます」の英訳

頂きます

読み方 いただきます

1相手の立場に関係なく使える（通常の表現）

表現

Thanks.

2「ありがとう、これ使いますね」という表現（通常の表現）

表現

Thanks, I'm going to use this.

3「美味しく頂きます」という表現（通常の表現）

表現

Thanks, I'm going to enjoy eating this.

4「～をどうもありがとうございます」という言い回し（通常の表現）

表現

Thank you for the ～.

5勧められたものを一つもらう場合（通常の表現）

表現

I'll have one.

6友人からお菓子などをもらう場合（通常の表現）

表現

Thanks.

7「これはよく活用させていただきます」（やや丁寧な表現）

表現

I'll make good use of this.

8食事を食べる前に言う場合（ややカジュアルな表現）

表現

Let's eat.

出典元索引ランキング

「頂きます」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 532件

例文

頂きます勧められたものを一つもらう場合【通常の表現】例文帳に追加

I'll have one.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

頂きます「～をどうもありがとうございます」という言い回し【通常の表現】例文帳に追加

Thank you for the ～.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

ありがと。 頂きます。例文帳に追加

Thanks. thanks. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

頂きます「ありがとう、これ使いますね」という表現【通常の表現】例文帳に追加

Thanks, I'm going to use this.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

頂きます「これはよく活用させていただきます」【やや丁寧な表現】例文帳に追加

I'll make good use of this.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

頂きます「美味しく頂きます」という表現【通常の表現】例文帳に追加

Thanks, I'm going to enjoy eating this.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

頂きます。ありがとう。例文帳に追加

Wow. thank you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

ええ、多分頂きます。例文帳に追加

Yeah, maybe we will. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「頂きます」の英訳に関連した単語・英語表現

I got your e-mail.

(旅行・ビジネス英会話翻訳)

I've had enough.

(Tatoeba)

Let me introduce myself.

(Tatoeba)

意味

例文 (532件)

和英辞書の「頂きます」の用語索引

頂きますのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

頂きますの英語

JMdictでの「頂きます」の英訳

頂きます

「頂きます」の部分一致の例文検索結果

場面別・シーン別英語表現辞典での「頂きます」の英訳

頂きます

「頂きます」の部分一致の例文検索結果

「頂きます」のお隣キーワード