小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

お菓子の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 confection、sweet

例文Eat sweets:お菓子を食べる ◇ Is there more candy?:もっとお菓子はありますか? ◇ sweets that are popular in Sendai:仙台で人気のお菓子 ◇ a class for making sweets:お菓子作り教室 ◇ I want to make sweets.:私はお菓子を作りたい。 ◇ I don't like sweets.:私はお菓子が苦手だ。 ◇ That is sweeter than candy.:それはお菓子よりも甘い。 ◇ That is sweeter than sweets.:それはお菓子よりも甘い。......

もっと見る(全461件)


Weblio実用英語辞典での「お菓子」の英訳

お菓子

「お菓子」の英語

sweets,candy,desserts

sweets

sweetsのニュアンス

「sweets」は、一般的に砂糖や甘味料を使った食べ物全般を指す言葉である。イギリス英語では特にこの表現が使われることが多い。チョコレート、キャンディ、ケーキ、ビスケットなど、さまざまな種類の甘い食べ物を含む。家庭で作る手作りのものから、市販されているものまで幅広く使われる。

sweetsと一緒に使われやすい単語・表現

・chocolate(チョコレート)
・biscuits(ビスケット)
・treats(おやつ)

sweetsの例文

・She loves to eat sweets after dinner.(彼女は夕食後にお菓子を食べるのが好きです。)
・The children were excited to see a table full of sweets.(子供たちはお菓子でいっぱいのテーブルを見て興奮しました。)
・I bought some sweets for the party.(パーティーのためにお菓子を買いました。)

candy

candyのニュアンス

「candy」は、アメリカ英語で一般的に使われる表現で、砂糖やシロップを主成分とする甘い食べ物を指す。キャンディ、ガム、チョコレートバーなどが含まれる。特に個包装されている小さな甘い食べ物を指すことが多い。

candyと一緒に使われやすい単語・表現

・lollipop(ロリポップ)
・chocolate bar(チョコレートバー)
・gum(ガム)

candyの例文

・He gave me a piece of candy.(彼は私にキャンディを一つくれました。)
・The store sells a wide variety of candy.(その店はさまざまな種類のキャンディを販売しています。)
・Children often receive candy on Halloween.(子供たちはハロウィンにキャンディをもらうことが多いです。)

desserts

dessertsのニュアンス

「desserts」は、食事の最後に提供される甘い料理や食べ物を指す。ケーキ、パイ、アイスクリーム、プリンなどが含まれる。食事の一部として提供されるため、他の表現よりもフォーマルな場面で使われることが多い。

dessertsと一緒に使われやすい単語・表現

・cake(ケーキ)
・pie(パイ)
・ice cream(アイスクリーム)

dessertsの例文

・We had chocolate cake for dessert.(デザートにはチョコレートケーキを食べました。)
・The restaurant offers a variety of delicious desserts.(そのレストランはさまざまな美味しいデザートを提供しています。)
・She made a fruit tart for dessert.(彼女はデザートにフルーツタルトを作りました。)


「お菓子」を含む例文一覧

該当件数 : 461



例文

お菓子を食べる例文帳に追加

Eat sweets発音を聞く  - Weblio Email例文集

もっとお菓子はありますか?例文帳に追加

Is there more candy?発音を聞く  - Weblio Email例文集

仙台で人気のお菓子例文帳に追加

sweets that are popular in Sendai発音を聞く  - Weblio Email例文集

お菓子作り教室例文帳に追加

a class for making sweets発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はお菓子を作りたい。例文帳に追加

I want to make sweets.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はお菓子が苦手だ。例文帳に追加

I don't like sweets.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

それはお菓子よりも甘い。例文帳に追加

That is sweeter than candy.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「お菓子」の英訳

お菓子

読み方おかし

御菓子 とも書く

文法情報名詞
対訳 confections; sweets; candy; cake

Weblio例文辞書での「お菓子」に類似した例文

お菓子

例文

a Japanese confection made from millet, called 'awaokoshi'

例文

stock

例文

a food called snack

例文

a western-type of confectionary

例文

sweets that are not fancy

11

菓子食いかけ

例文

a confectioner

例文

a cake tray

例文

a Japanese cake called 'suama'

例文

a type of Japanese sweet called 'amechoko'

23

うけの菓子

24

雛霰というお菓子

26

お菓子を食べる

例文

Eat sweets

例文

to eat anything with tea

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「お菓子」を含む例文一覧

該当件数 : 461



例文

それはお菓子よりも甘い。例文帳に追加

That is sweeter than sweets.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はお菓子を作ります。例文帳に追加

I'll make sweets.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はお菓子を作りました。例文帳に追加

I made sweets.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あのお菓子はうまそうだ.例文帳に追加

That candy is a temptation.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

雛霰というお菓子例文帳に追加

rice cake snacks for the Doll's Festival in Japan発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

私はたくさんのお菓子が必要です。例文帳に追加

I need a truckload of candy.発音を聞く  - Weblio Email例文集

そのお菓子はとてもおいしそう。例文帳に追加

Those sweets are really good.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

このお菓子はビールとよくあう。例文帳に追加

This snack goes well with beer.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


お菓子のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS