今夜は一緒にホタルを見に行こうよ。の英語

Lets go out to see the fireflies tonight.

Lets go out to see the fireflies tonight.

Let's sleep together tonight.

Why don't we drink tonight?

At night, we usually go bowling.

Let's meet and talk tonight.

Let's stay until nightfall and watch the fireworks.

Let's stay until it gets dark and watch the fireworks.

All right, everyone, let's not stand on ceremony tonight. Cheers!

All right everyone, let's not stand on ceremony tonight. Cheers!

Let's get together tonight.

Let us break up for the night.

How about going to the movies tonight?

I shall stay here for the night, so please see to the bedding.

Would you like to come and see us this evening?

They (will) perform Hamlet tonight.

I will drop in of an evening some day.

We'll go to church this evening.

Tonight we're going to church.

I'm going to church tonight.

I shall stay here overnight―stop here for the night―stop here tonight―pass the night here―spend the night here―so please see to my bedding.

I shall stay here for the night, so please see to my bedding―see about my bedding.

Tonight we plan to take in a concert.

Tonight I plan to go to a concert.

Let's have fun tonight.

Let's have a good time this evening!

I participate in tonight's drinking party.

I'll call on you tonight.

I'll go there tonight.

Let's toast the guest of honor!