今日は随分おしゃれだね。の英語

You're very stylish today.

You're very stylish today.

You're very stylish.

Today is a little cold, huh?

You do look nice today!

You're looking snappy today.

I feel a little weak today.

I feel much better today.

You are being naughty today.

I feel much better today.

I'm in a very good mood today.

It is pretty cool today, isn't it?

We have good yellowtail today.

You look very happy today, don't you?

I'm feeling a little blue today.

It's really cloudy today.

You're certainly looking fit as a fiddle today.

I am doing well today.

I am in good shape today.

Today I have a lot of things to do.

I was excited to come.

Today you are very pretty.

You look happy today.

She's a lot better today.

I am relaxing a little today.

I'm in a very good mood today.

I feel somewhat well today.

Did you behave today?

Something really nice happened to me today.

A very good thing happened today.