介護するの英語

居宅介護サービス事業者４は、介護保険適用の介護サービス事業を提供する。例文帳に追加

The home care service provider 4 provides the nursing care service business covered by the nursing care insurance. - 特許庁

非介護者を二人の介護者で移送する場合に用いる肩掛け式介護用移送具例文帳に追加

SHOULDER BEARING TYPE CARING TRANSFER DEVICE USED FOR TRANSFERRING PERSON TO BE CARED BY TWO CARES - 特許庁

被介護者の介護に用いられる介護車を多目的に利用できるよう構成する。例文帳に追加

To constitute a care vehicle used for caring a person to be cared so as to be able to be used for multiple purposes. - 特許庁

各被介護者が介護施設で受ける介護サービスの種類に応じて各被介護者の介護施設への到着時刻を最適化して、各被介護者が介護施設で待機する時間を極力低減させる。例文帳に追加

To reduce the waiting time of a care receiver in a nursing-care facility as much as possible by optimizing the arrival time of each care receiver to the nursing-care facility according to the kind of care service to be received by the care receiver in the nursing-care facility. - 特許庁

介護者が、介護福祉車両１２に乗り込んで、各被介護者の住居１３を訪問して介護を行う訪問介護システム１０において、介護者が機動性及び迅速性に富む介護を行えるようにする。例文帳に追加

To enable a caregiver to perform nursing care that is rich in mobility and rapidity in a home-visit care system 10 in which the caregiver gets in a welfare vehicle 12 for care, and visits a house 13 of each person in need of nursing care to perform nursing care. - 特許庁

重度の介護を要する老人例文帳に追加

an elderly person who needs intensive nursing care発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

介護を分担することが重要です。例文帳に追加

It's important to share the care. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

家族や介護をする人達を例文帳に追加

And the family member and the caregivers - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書