代謝調整の英語

基礎代謝の調整作用を有する新規な化合物を提供することにある。例文帳に追加

To provide a new compound having a basal metabolism controlling action. - 特許庁

脂質代謝調整に有効であり、より汎用性の高いカテコールアミン誘発機能を有する成分、食品を提供し、それにより効率良く、脂質代謝調整を可能にする。例文帳に追加

To provide a component or a food product effective for regulation of lipid metabolism, having a more versatile catecholamine inducing function and thus enables a more effective regulation of lipid metabolism. - 特許庁

また、血中のコレステロール代謝改善および／または内臓脂肪の蓄積抑制などの脂質代謝の調整機能の付与を目的として、ウリジル酸および／またはウリジンを飲食品に添加する方法に関する。例文帳に追加

In another case, uridylic acid and/or uridine are added to food and/or beverage in order to regulate the lipid metabolism, for example, improvement in the metabolism of cholesterol in blood and/or inhibition of accumulation of fat in the internal organs. - 特許庁

有効成分としてウリジル酸および／またはウリジンを含有する脂質代謝調整剤、組成物および飲食品に関する。例文帳に追加

The objective lipid metabolism regulator, lipid metabolism- regulating composition, food and beverage include uridylic acid and/or uridine as active ingredients. - 特許庁

破骨細胞分化促進又は破骨細胞分化抑制に関与する薬剤及び骨代謝回転調整方法。例文帳に追加

AGENT PARTICIPATING IN PROMOTION OR SUPPRESSION OF OSTEOCLAST DIFFERENTIATION AND METHOD FOR CONTROLLING TURNOVER OF BONE METABOLISM - 特許庁

動物や人体に対して何らの副作用もなく、しかも血糖値降下作用、脂質の代謝調整作用、及び免疫調整作用を有するお茶を開発すること。例文帳に追加

To obtain tea having no harmful effect to an animal and a human body capable of lowering a blood glucose level and having metabolic regulation action of lipid and immunoregulation action. - 特許庁

本発明において開示する注射液剤は、有効成分に影響を及ぼさず、添加した成分が安全性に影響せず、また調整工程が簡便な、室温に保存してもピリミジン系代謝拮抗剤が着色しない安定なピリミジン系代謝拮抗剤配合注射液剤である。例文帳に追加

In the injection, influence is not exerted on an active ingredient, an added ingredient does not influence on safety, further, an adjustment step is simple, and the pyrimidine antimetabolite is not colored even when stored at room temperature, resulting in the stable injection. - 特許庁

自律神経の調整や、細胞の新陳代謝の活性化を促すマイナスイオン発生素材を繊維製品に簡単に効率良く付着させて、高効率にマイナスイオンを発生させる。例文帳に追加

To enable a negative ion to be efficiently generated by easily and efficiently attaching a negative ion-generating material regulating the autonomic nerve or activating the metabolism of cells to a fiber product. - 特許庁