仮底の英語

底鋼板のボルト孔に仮固定するボルトが発錆しないようにする。例文帳に追加

To prevent rusting of a bolt temporarily fixed to a bolt hole of a bottom steel plate. - 特許庁

靴型６にフットベッド５が積層された中底３を仮止めする。例文帳に追加

An insole 3 having a laminated foot bed 5 is temporarily attached to a shoe mold 6. - 特許庁

クラスの仮想関数が基底クラスの仮想関数を再定義しているか否かを解析し、仮想関数再定義情報１１４を得る（Ｓ１０５）。例文帳に追加

Whether the virtual function of the classes redefines a virtual function of a base class or not is analyzed and virtual function redefinition information 114 is obtained (S105). - 特許庁

水底ケーブルの仮補修用の対圧縮力部材及び対引張力部材、水底ケーブルの仮補修用装置並びに水底ケーブルの仮補修方法例文帳に追加

COUNTER COMPRESSIVE-FORCE MEMBER FOR TEMPORARY REPAIR AND COUNTER TENSILE-FORCE MEMBER FOR SUBAQUEOUS CABLE AND DEVICE FOR TEMPORARY REPAIR OF SUBAQUEOUS CABLE AND TEMPORARY REPAIR METHOD FOR SUBAQUEOUS CABLE - 特許庁

キーボード２２は、第１仮想平面３５に平行な第２仮想平面３６内に規定される底面を規定する。例文帳に追加

The keyboard 22 defines a bottom face defined in a second virtual plane 36 which is in parallel with the first virtual plane 35. - 特許庁

地盤掘削により形成された掘削底に仮設階段を容易に設置するとともに、設置後の仮設階段を容易に延長および短縮し、さらに、設置された仮設階段を掘削底から一時的に引き離せる仮設階段の設置方法を実現する。例文帳に追加

To realize the installing method for temporary staircases in which the temporary staircases are installed easily on an excavated bottom formed by ground excavation while the temporary staircases after installation are extended and shortened easily and the installed temporary staircases are detached temporarily from the excavated bottom. - 特許庁

この議論の根底には、問題としている規則が言語に存在するという仮説がある。例文帳に追加

Basic to the argument is the assumption that the rules in question are present in the language. - Tatoeba例文

この議論の根底には、問題としている規則が言語に存在するという仮説がある。例文帳に追加

Basic to the argument is the assumption that the rules in question are present in the language.発音を聞く  - Tanaka Corpus