会社の電話に電話するの英語

通信部２０よりクライアント会社２の電話使用履歴を取得する。例文帳に追加

A communication section 20 acquires telephone usage history of a client company 2. - 特許庁

ユーザが電話会社の電話会社専用ページ３にアクセスし、必要事項を登録するとユーザ専用ページ４が作成される。例文帳に追加

When the user accesses an exclusive page 3 of a phone company and registers required items, a user exclusive page 4 is created. - 特許庁

サーバ３は、受信した配送先の電話番号から電話会社を特定するとともに、特定された電話会社に対応する電話会社管理センタ６−１乃至６−３のいずれか１つに、受信した電話番号を送信し、顧客情報の検索を要求する。例文帳に追加

The server 3 specifies a telephone company from the received telephone number of the delivery destination, transmits the received telephone number to one of telephone company management centers 6-1-6-3 corresponding to the specified telephone company and requests the retrieval of customer information. - 特許庁

次いで、通知された電話会社は、メモリに登録された電話番号の電話機の通話明細書に、電話番号が変更された電話機の電話番号の変更内容を記載して、送付する（Ｓ１３）。例文帳に追加

The telephone companies to which the telephone number change has been notified register a changed content of the telephone number of the telephone unit whose telephone number is changed in calling lists of the telephone units of the telephone numbers registered in the memory to be sent (S13). - 特許庁

携帯電話の利用者が別の電話会社に変えるとき，自分の電話番号を変えたり，友人や知人に知らせたりする必要がなくなる。例文帳に追加

When cell phone users change to a different carrier, they no longer have to change their phone numbers and inform their friends and acquaintances.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

そして、構内電話としての受信者に、電話会社の通信回線と同じプロトコルにより発信者の電話番号を伝達する。例文帳に追加

The telephone number to the caller is transmitted by a protocol similar to the communication line of a telephone company with respect to the receiver as a private telephone. - 特許庁

設置型電話５は、電話会社９のサーバコンピュータ１１に電話番号案内サービスを要求する。例文帳に追加

An installed telephone 5 requests a telephone number guide service to a sever computer 11 of a telephone company 9. - 特許庁

次いで、メモリに登録された電話番号を解析して、その電話番号の電話機に通信サービスを提供する電話会社へ、電話番号の変更を通知する（Ｓ１２）。例文帳に追加

The telephone numbers registered in the memory is analyzed, and the telephone companies which provide communication services to the telephone units of the telephone numbers (S12) are notified of the change of the telephone number. - 特許庁