低次分げつの英語

２次正弦波生成器４が、エンジン２の回転に伴い生成するエンジン音内に含まれる２次音の反転成分を２次低減音として生成し、運転席側スピーカ１０が、２次低減音を出力する。例文帳に追加

A secondary sign wave production unit 4 produces a reversal component of secondary sound included in an engine sound produced accompanying with rotation of the engine 2 as a secondary reduction sound and a driver's seat side speaker 10 outputs the secondary reduction sound. - 特許庁

ポリマー内に分散された低分子化合物の分散状態を３次元的に正確にかつ、迅速簡単に、測定できる方法の実現を課題とする。例文帳に追加

To realize a method capable of three-dimensionally precisely, quickly and easily measuring the dispersion state of a low molecular weight compound dispersed in a polymer. - 特許庁

よって、この場合、２つの次数の振動の高調波成分を低減することができる。例文帳に追加

Thereby, the harmonic components of two orders of vibrations can be reduced in this case. - 特許庁

よって、この場合、２つの次数の振動の高調波成分を低減することができる。例文帳に追加

In this case, harmonic components of vibration of two orders can be reduced. - 特許庁

簡単な構造で電磁力のｎ次高調波成分による磁気騒音を低減できるようにする。例文帳に追加

To reduce magnetic noise due to the n-th order harmonics of an electromagnetic force with a simplified structure. - 特許庁

これにより、光線群を低次モード群と高次モード群とに分離でき、高次モード群の光線を使用することで、受診側でのパルス幅の広がりを少なくし、モード分散を低減できる。例文帳に追加

Thus, the group of light beams is separated into the low order mode group and the high order mode group, and the broadening of pulse width at the receiving side is reduced and the mode dispersion is reduced by using the light beams in the high order mode group. - 特許庁

あらかじめ分類体系等のメタ情報が付与されたコンテンツを、２次元平面等の低次元空間にマッピングする場合、高次元マッピング過程において、各コンテンツに概念ベクトルを割当て、次いで低次元マッピング過程において、その概念ベクトルに基づいて、各コンテンツに低次元空間における位置情報を割当てる。例文帳に追加

When mapping the content to which the meta-information such as a classification system is imparted beforehand in a low-dimensional space such as a two-dimensional plane, concept vectors are allocated to each content in a high-dimensional mapping process, and then position information in the low-dimensional space is allocated to each content based on the concept vectors in a low-dimensional mapping process. - 特許庁

半導体圧力センサの感度温度特性に起因する一次および２次の双方の温度変動成分を低減する。例文帳に追加

To reduce temperature fluctuation components primary and secondary caused by sensitivity temperature characteristic of a semiconductor pressure sensor. - 特許庁