「低次分げつ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

その結果、３次元画像に含まれる雑音成分を３次元の状態で低減させるとともに、所定成分を３次元の状態で強調させることができるので、３次元画像全体として画質を向上させることができる。例文帳に追加

As the result, noise components included in the three-dimensional image can be reduced in a three-dimensional state and a prescribed component can be emphasized in the three-dimensional state, thereby the image quality is improved as the whole three-dimensional image. - 特許庁

３次元モデルのデータ量を低減してコンパクト化し且つ３次元モデルの特徴的な部分を保持すること。例文帳に追加

To reduce the data quantity of a three-dimensional model to make it compact, and to hold the characteristic part of the three-dimensional model. - 特許庁

２次正弦波生成器４が、エンジン２の回転に伴い生成するエンジン音内に含まれる２次音の反転成分を２次低減音として生成し、運転席側スピーカ１０が、２次低減音を出力する。例文帳に追加

A secondary sign wave production unit 4 produces a reversal component of secondary sound included in an engine sound produced accompanying with rotation of the engine 2 as a secondary reduction sound and a driver's seat side speaker 10 outputs the secondary reduction sound. - 特許庁

ポリマー内に分散された低分子化合物の分散状態を３次元的に正確にかつ、迅速簡単に、測定できる方法の実現を課題とする。例文帳に追加

To realize a method capable of three-dimensionally precisely, quickly and easily measuring the dispersion state of a low molecular weight compound dispersed in a polymer. - 特許庁

よって、この場合、２つの次数の振動の高調波成分を低減することができる。例文帳に追加

Thereby, the harmonic components of two orders of vibrations can be reduced in this case. - 特許庁

よって、この場合、２つの次数の振動の高調波成分を低減することができる。例文帳に追加

In this case, harmonic components of vibration of two orders can be reduced. - 特許庁

簡単な構造で電磁力のｎ次高調波成分による磁気騒音を低減できるようにする。例文帳に追加

To reduce magnetic noise due to the n-th order harmonics of an electromagnetic force with a simplified structure. - 特許庁

これにより、光線群を低次モード群と高次モード群とに分離でき、高次モード群の光線を使用することで、受診側でのパルス幅の広がりを少なくし、モード分散を低減できる。例文帳に追加

Thus, the group of light beams is separated into the low order mode group and the high order mode group, and the broadening of pulse width at the receiving side is reduced and the mode dispersion is reduced by using the light beams in the high order mode group. - 特許庁

あらかじめ分類体系等のメタ情報が付与されたコンテンツを、２次元平面等の低次元空間にマッピングする場合、高次元マッピング過程において、各コンテンツに概念ベクトルを割当て、次いで低次元マッピング過程において、その概念ベクトルに基づいて、各コンテンツに低次元空間における位置情報を割当てる。例文帳に追加

When mapping the content to which the meta-information such as a classification system is imparted beforehand in a low-dimensional space such as a two-dimensional plane, concept vectors are allocated to each content in a high-dimensional mapping process, and then position information in the low-dimensional space is allocated to each content based on the concept vectors in a low-dimensional mapping process. - 特許庁

半導体圧力センサの感度温度特性に起因する一次および２次の双方の温度変動成分を低減する。例文帳に追加

To reduce temperature fluctuation components primary and secondary caused by sensitivity temperature characteristic of a semiconductor pressure sensor. - 特許庁

レイアウトの自由度が従来よりも低くなることを防止しつつ、情報量を充分に確保した二次元コードにつき、この二次元コードを読み取って情報を認識するのに適した二次元コードリーダを提供する。例文帳に追加

To provide a two-dimensional code reader which is suitable for recognizing information by reading a two-dimensional code in which an information amount is sufficiently secured while preventing flexibility of layout from being deteriorated compared with the conventional case. - 特許庁

ＮＡＴＭ工法の二次覆工の厚みを１／３に低減しても十分な品質をもつ覆工を実現する。例文帳に追加

To construct a lining having sufficient quality even if the thickness of a secondary lining of an NATM construction method is reduced to 1/3. - 特許庁

三次元レーザスキャナの移動回数を低減して効率的なデータ収集を行い、データの重複部分を低減できる三次元レーザスキャナのスキャニング方法を提供する。例文帳に追加

To provide a scanning method of a three-dimensional laser scanner capable of performing efficient data collection by reducing the number of moving times of the three-dimensional laser scanner, and reducing duplicated parts of data. - 特許庁

加熱が低温かつ短時間の熱間三次元曲げ加工でも十分に焼きが入って高強度の成形品を製造できる、熱間三次元曲げ加工鋼材を提供する。例文帳に追加

To provide a steel material to be three-dimensionally hot-bent which is sufficiently quenched even by heating at a low temperature and for a short period of time, and can be produced into a high-strength formed article. - 特許庁

分子内に３次元空孔を有する３次元重合高分子構造を有し、機械強度に優れ且つ低誘電率の有機高分子膜を形成する。例文帳に追加

To form an organic polymer membrane which has a three dimensional polymer structure having a three dimensional pore in the molecule and has excellent mechanical strength and a low dielectric constant. - 特許庁

表面に縦横の分割溝を有するセラミック基板において、特に二次分割時に発生する裏面のバリを低減する。例文帳に追加

To reduce burrs on the back occurring particularly at the time of the secondary splitting for a ceramic substrate having splitting grooves crosswise on the surface. - 特許庁

蛋白質または核酸分子の各原子について平滑化原子フラクタル次元（SAFD）スコアを算出することにより、各原子の該スコアの高低を可視化した3次元構造図を作成した。例文帳に追加

By calculating the SAFD score concerning each of atoms of protein or nucleic acid molecule, a three-dimensional structure drawing visualizing the high/low score of each of atoms is prepared. - 特許庁

簡単な偏光素子の組み合わせ及び時分割方式を使用して低コストで立体映像の水平解像度の低下なしに３次元映像を具現できる２次元兼用の立体映像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a 2D and 3D image display apparatus designed such that a 3D image can be displayed without degrading a horizontal resolution thereof by using a combination of simple polarization devices with low fabrication costs, which may utilize a time-sharing display method. - 特許庁

静止画部分の垂直解像度低下及び動画部分の二重像現象を抑制して、良好な画質の順次走査画像を得る。例文帳に追加

To obtain successive scanning image with excellent image quality by suppressing deterioration in vertical resolution for a still picture part and a double image of a moving picture part. - 特許庁

２次元画像の比較、分類、意味判定等を有効に行うため、低次元でありながら、画像の成分信号値の分布形状の相違を反映した特徴量を抽出する。例文帳に追加

To extract feature vectors reflecting variance of distribution shapes in component signal values of images, while being low in dimension for effectively performing comparison, sorting, semantic decision or the like of two-dimensional images. - 特許庁

多様な回転次数成分に対する振動抑制を実現するための開発コストの低減や生産性の向上が可能な圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a compressor capable of a reduction in a development cost and an improvement in productivity in order to realize vibration suppression over various rotational order components. - 特許庁

２次元分断を適用した場合にスペーサラインでも２次元分断性を維持し、全領域で放電電流を低減できる技術を提供し、結果として、より高性能の画像表示装置を提供する例文帳に追加

To provide a technology capable of maintaining a two-dimensional parting property even on a spacer line in the application of two-dimensional parting and reducing a discharge current over a whole area, and to provide a high-performance image display device employing this technology. - 特許庁

動的な法線マップの生成を時系列に分散させ、計算負荷を大幅に低減しながら高精度な３次元表示を行う。例文帳に追加

To perform three-dimensional display with high accuracy while significantly reducing a calculation load by distributing the generation of dynamic normal map in time series. - 特許庁

混合気の爆発によって生じる「爆発一次成分及び爆発一次成分以外の成分」を含む機関の振動により車体の特定箇所に生じる振動、を効果的に低減すること。例文帳に追加

To effectively reduce vibration generated at a specific portion of a vehicle body by vibration of an engine including "an explosion primary component and a component other than the explosion primary component" generated by explosion of mixed air. - 特許庁

高電圧電気絶縁は常温の変圧器１次側コイルに分担させ、超伝導限流素子には２次側の低電圧・大電流の制御作用を分担させることにより、超伝導素子の熱負荷を軽減できるため、高電圧対応可能で低価格の限流器を実現できる。例文帳に追加

Since thermal load on the superconducting element can be reduced by allowing the primary coil of the transformer share at ordinary temperature the high voltage electrical insulation and the superconducting current- limiting element share the control function of low voltage/large current on the secondary side, the current-limiting device which can be useful for a high voltage can be provided at low costs. - 特許庁

深さ方向不純物元素濃度分析方法に関し、二次イオン質量分析に於いて、酸素一次イオンを低エネルギーで照射してトランジェント領域の影響を低減しようとする場合、どこまで低エネルギーにすればよいかの基準を明確化しようとする。例文帳に追加

To make clear a standard related to the lowering degree of energy in a situation that oxygen primary ions are irradiated with low energy to reduce the effect of a transient region in secondary ion mass analysis in a concentration analyzing method of an impure element in a depth direction. - 特許庁

３次元データ収集処理の際のデータ記憶量の低減と検査開始から画像化終了までの時間短縮とを図りつつ、分解能低落やＳ／Ｎ比低下による画質劣化を回避する。例文帳に追加

To provide a three-dimensional image reconstruction processing method of a positron CT device, capable of avoiding image quality deterioration caused by resolution decline or S/N ratio decline, while reducing a data storage quantity in three-dimensional data collection processing and shortening a time from inspection start until imaging finish, and to provide the positron CT device. - 特許庁

少なくとも１次の回折像強度より４次の回折像強度が低くなることが望ましいことを考慮すると、実験結果から、開口率が７０％以上であれば、回折による画像劣化を低減させ得ることが分かる。例文帳に追加

Considering that quartic diffracted image intensity is preferably less than at least primary diffracted image intensity, it is evident that image deterioration due to diffraction is reducible on condition that the numerical aperture is ≥70%. - 特許庁

レイアウトの自由度が従来よりも低くなることを防止しつつ、二次元コードとしての情報量を充分に確保する。例文帳に追加

To sufficiently secure an information amount as a two-dimensional code while preventing the degree of freedom of a layout from being deteriorated than a conventional manner. - 特許庁

映像の解像感を良好に向上させつつも、飽和部分において輪郭強調により副次的に発生し得るノイズを低減させる。例文帳に追加

To reduce noise which may be secondarily generated by contour emphasis in a saturated part even while excellently improving the resolution of video images. - 特許庁

得られた二次元の質量スペクトルから質量/電荷比ごとに信号強度を二次元表示した質量分析顕微鏡像の像ボケを、一次イオンの入射点からの距離に応じた付与エネルギーについて試料分子の脱離エネルギーを超える領域で予め規定した二次元分布をボケ関数として用いて、画像復元により像ボケを低減する。例文帳に追加

Two-dimensional distribution previously specified for energy imparted depending on a distance from a primary ion injection point in a region where it exceeds the desorption energy of sample molecules is used as a blurring function for restoring an image to reduce the image blur of the mass spectrometry microscopic image which is formed by two-dimensionally displaying signal intensity with respect to each mass/charge ratio from an obtained two-dimensional mass spectrum. - 特許庁

高炉出銑口６から流出する溶融物５の熱放射輝度分布を１次元または２次元の濃度分布画像として撮像すると、輝度の低い溶銑部分と輝度の高い溶融スラグ部分とに明確に分離した画像が得られる。例文帳に追加

When imaging a heat radiation luminance distribution of molten matter 5 flowing out of the blast furnace tapping hole 6 as a one-dimensional or two-dimensional density distribution image, an image wherein a molten iron portion of a low luminance and a molten slag portion of a high luminance are clearly separated is obtained. - 特許庁

これにより、各振動素子から送波された３次高調波成分に起因する不要な成分が低減され、バブルからの３次高調波成分を抽出するうえで有利になる。例文帳に追加

This constitution can reduce unnecessary components caused by the tertiary harmonic components transmitted from the respective vibration elements so as to become advantageous in extracting the tertiary harmonic components from the bubbles. - 特許庁

深さ方向元素分布測定方法及び深さ方向元素分布測定装置に関し、一次イオンの収束性を高めるともに、試料表面の仕事関数を低下させて負の二次イオン化率をさらに高める。例文帳に追加

To enhance convergency of a primary ion, and to reduce a work function on a sample surface to enhance a secondary ionization rate further, as to a method and an instrument for measuring a depth-directional element distribution. - 特許庁

空間に振動騒音が広がる過程で、空間を分かつ構造物が二次的振動体となる段階において、騒音を低減する。例文帳に追加

To reduce noise in a stage when a structure which divides space in vibration noise spreading process in the space becomes a secondary vibrating body. - 特許庁

次の脱水工程及び乾燥工程は、減圧時の沸点低下を利用して水分の蒸発、除去を行う。例文帳に追加

In the following spin-drying and drying processes, evaporation and removal of moisture are performed using the drop of a boiling point in decompression. - 特許庁

算出した値に対応したスペーサ２２をリムフランジ１６の内側に貼り付けることによりＲＲＯの１〜Ｎ次成分を低減できる。例文帳に追加

The 1 to Nth components of the RRO can be reduced by sticking a spacer 22 corresponding to the calculated values on the inside of a rim flange 16. - 特許庁

次に、孫口座において初期残高がターゲットバランスよりも低い口座を選択し、これについて配分金額を求める。例文帳に追加

Then an account whose initial balance is lower than the target balance is selected in grandchild accounts and its allocation amount is obtained. - 特許庁

低コストで、高解像度、かつ均一な光量分布が得られる結像光学系２次元レンズアレイを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide the two-dimensional lens array of an image formation optical system whose cost is low, whose resolution is high and by which uniform light quantity distribution is obtained. - 特許庁

次に、子口座において中間残高がターゲットバランスよりも低い口座を選択し、これについて配分金額を求める。例文帳に追加

Then in the child accounts, the account whose interim balance is lower than the target balance is selected and its allocation amount is obtained. - 特許庁

分割部を境として異なるブロック間で高低差が生じてしまったとしても、正確かつ速やかに三次元計測等が行われる。例文帳に追加

Even if a difference in height occurs among discrete blocks with the division part defined as a boundary, three-dimensional measuring can be conducted accurately and speedily. - 特許庁

水平周波数が低下して補助Ｓ字補正コンデンサＣs1、Ｃs2がトランスＴの一次側に順次追加接続されると、水平偏向電流Ｉd が分流してトランスＴの一次側電流Ｉd1が減少する。例文帳に追加

When a horizontal frequency is lowered and auxiliary S-shaped correction capacitors Cs1 and Cs2 are successively additionally connected to the primary side of the transformer T, a horizontal deflection current Id is branched and a primary side current Id1 of the transformer T is decreased. - 特許庁

パルスデトネーションの衝撃波を１次部分と制御部分に分割して、伝搬する衝撃波の強さを低減させ、かつ／またはその方向を変えるための、パルスデトネーション装置（１０）を提供すること。例文帳に追加

To provide a pulse detonation device 10 for dividing a pulse detonation shock wave into an primary and control portion to reduce the strength of a propagating shock wave and/or change its direction. - 特許庁

単独運転監視装置３４は、低次注入次数のアドミタンスまたはサセプタンスによる判定と、高次注入次数のアドミタンスまたはサセプタンスの、所定時間前からの変化分による判定とのＡＮＤ条件によって、分散電源２８の単独運転を検出する。例文帳に追加

Based on an AND condition between determination by admittance or susceptance of the low-order injection degree and determination by admittance or susceptance of the high-order injection degree by using the change amount prior to a predetermined time, the isolated operation monitor 34 detects the isolated operation of the distributed power supply 28. - 特許庁

低速流体の速度、方向、圧力に高い精度を有する測定装置を工業的安価に且つ再現性よく測定ができ、且つ流体の速度や向きの一次元的、ニ次元的或いは三次元的な分布の測定及びそれらの経時的な計測ができる流体検出器を提供する。例文帳に追加

To produce a fluid detector which measures the speed, direction, and pressure of a low-speed fluid with high precision industrially at low cost with good reproducibility, measures the one-dimensional, two-dimensional, or three-dimensional distributions of the speed and direction of the fluid, and performs their measurement with the passage of time. - 特許庁