低温溶液の英語

このポリマー材料の低温の水溶液にビタミンＥ等の脂溶性還元性物質の有機溶媒溶液を添加し、混合する。例文帳に追加

The low-temperature aqueous solution of this polymer material is added and mixed with an organic solvent solution of lipid-soluble reducing product such as vitamin E. - 特許庁

冷凍機及び加熱器によって試験槽内に配設した試験用塩溶液貯槽の試験用塩溶液を低温又は高温にして噴霧する。例文帳に追加

The testing salt water in a testing-salt water tank, arranged inside a testing vessel, is brought into a low temperature or a high temperature by a refrigerator or a heater and is atomized. - 特許庁

吸収式冷凍機は、吸収器１からの稀溶液を低温溶液熱交換器４０を経て分流し、その一方を高温溶液熱交換器５を経て高温再生器６へ送り込み、その他方を低温再生器７へ送り込み、それぞれの再生器６、７で稀溶液を濃縮するものである。例文帳に追加

In this absorption refrigerating machine, dilute solution from an absorber 1 is divided through a low temperature solution heat exchanger 40, one of them is sent to a high-temperature regenerator 6 through a high temperature solution heat exchanger 5, the other is sent to a low-temperature regenerator 7, and the dilute solution is concentrated by the regenerators 6, 7. - 特許庁

低温状態におけるアルキルベンゼンスルホン酸塩組成物水溶液の結晶析出を防止する。例文帳に追加

To prevent an aqueous solution of an alkylbenzene sulfonate in a low temperature state from crystal precipitation. - 特許庁

低温ポリ−シリコン薄膜パネルを平坦化するためのポリシリコン平坦化溶液例文帳に追加

PLANARIZING SOLUTION FOR PLANARIZING LOW TEMPERATURE POLYSILICON FILM PANEL - 特許庁

また、前記反射板に、ＰＴＡゾル（アモルファスチタン酸溶液）を低温焼成する。例文帳に追加

Also, a PTA sol (amorphous titanic acid solution) is calcined at a low temperature on the reflector. - 特許庁

そして、中温溶液熱交換器で低温吸収器及び高温吸収器から導かれた溶液と熱交換した後、一部は低温吸収器側に、残りは高温吸収器側に導かれる。例文帳に追加

The solution is heat- exchanged with a solution guided from the low temperature absorber and the high temperature absorber in the intermediate temperature solution heat exchanger, and then part thereof is guided to the side of the low temperature absorber with the remaining part guided to the side of the high temperature absorber. - 特許庁

従来、重金属固定化剤であるジチオカルバミン酸カリウム水溶液は、高濃度で用いられるが、低温貯蔵時に析出するという問題があるため、該水溶液に含有させることで低温貯蔵時の析出を防止する低温貯蔵安定化剤を提供する。例文帳に追加

To provide a low-temperature storage stabilizing agent effective for preventing the precipitation in low-temperature storage by adding the agent to an aqueous solution of potassium dithiocarbamate which is a conventional heavy metal immobilization agent used at a high concentration and having the problem of precipitation in low-temperature storage. - 特許庁