In an adder 11, a signal where a low frequency component from a high-pass filter 5 is removed is added to an original position command Pref to output as a signal Bref.例文帳に追加

加算器１１では、元の位置指令Ｐrefに、ハイパスフィルタ５からの低周波成分を除去した信号を加算して信号Ｂrefとして出力する。 - 特許庁

Pref., the movement of the drive part in the second step is performed at a speed sufficiently lower than a normal moving speed.例文帳に追加

好ましくは、前記第２のステップにおける前記駆動部の移動は正規の移動速度よりも十分に低速で行われる。 - 特許庁

As a result of this comparison, when the detected pressure P is larger than the reference pressure Pref, it is determined that the insulating resistance of the cooling water circulation circuit 10 abnormally falls.例文帳に追加

比較の結果、検出圧Ｐが基準圧Ｐrefより大きいときには冷却水循環回路１０の絶縁抵抗低下異常が生じていると判定する。 - 特許庁

It is pref. that the monomer A has ≥9.0 solubility parameter δSP and ≥1.0 difference between the maximum δSP of the monomer B and the minimum δSP of the monomer A.例文帳に追加

本発明の塗料用樹脂を含む水性塗料は、希釈等によって塗料中の濃度がある程度低い状態では擬塑性流動を示し得るとともに、塗装時の塗膜内における濃度の変動（典型的には上昇）あるいは濃度分布に抗して塗膜中の粘度をほぼ一定のレベルに保持し得る。 - 特許庁

In this hybrid automobile, when the exhaust gas purifying catalyst is judged to be in a proper state at step S112, the motoring is continued to reduce an intake air volume into cylinders until intake pipe pressure P reaches a predetermined negative pressure Pref and then combustion control is started.例文帳に追加

このハイブリッド自動車では、ステップＳ１１２で排気浄化触媒が適正状態と判定されたときには、吸気管圧力Ｐが所定負圧Ｐｒｅｆとなるまでモータリングして気筒内への吸入空気量を低減させた後に燃焼制御を開始する。 - 特許庁

ECU 72 executes failure diagnosis using a value obtained by compensating the reference pressure Pref at the reference hole in a reduction direction by ΔP as judgment pressure for diagnosing existence of a failure with considering pressure drop component in the evaporation route due to condensation of fuel vapor at a time of adsorption in the canister 24 when vapor concentration in the evaporation route is high.例文帳に追加

ＥＣＵ７２は、エバポ経路内のベーパ濃度が高いとき、キャニスタ２４内での吸着時における燃料蒸気の凝縮によるエバポ経路内の圧力低下分を考慮し、基準孔による基準圧ＰｒｅｆをΔＰだけ低くする方向に補正した値を故障の有無を診断するための判定圧として、故障診断を実行する。 - 特許庁

A laminated film is constituted by laminating a layer comprising an alicyclic polymer and a layer comprising a thermoplastic resin through an adhesive layer containing a low density straight chain polyolefin suitably polymerized by a metallocene catalyst and characterized by that a long cycle measured by a small angle X-ray scattering method is 275 Å or less and lamellar thickness is pref. 145 Å or less.例文帳に追加

脂環式重合体からなる層と、熱可塑性樹脂からなる層との間に、、メタロセン触媒によって好適に重合される、小角度Ｘ線散乱法で測定される長周期が２７５オングストローム以下であり、好ましくはさらにラメラ厚みが１４５オングストローム以下である直鎖状低密度ポリオレフィンを含む層を接着層とし挟み込んで積層されてなるフィルムを提供する。 - 特許庁