光付加体の英語

新規なサリチル酸誘導体金属塩のピラゾロン付加体及び、該付加体を用いた画像耐光性に優れる感熱記録材料を提供する。例文帳に追加

To provide a new pyrazolone adduct of a salicyclic acid derivative metal salt and to provide a heat-sensitive recording material excellent in light resistance of an image by using the adduct. - 特許庁

第１付加反射面１５Ｕ、１５Ｕおよび第２付加反射面９、９は、半導体型光源５Ｕからの光Ｌ２を反射させて付加配光パターンＬＰ１を照射する。例文帳に追加

The first additional reflection surfaces 15U, 15U and the second additional reflection surfaces 9, 9 reflect light L2 emitted from the semiconductor-type light source 5U to irradiate an additional light distribution pattern LP1. - 特許庁

基本配光パターンに対して、凸レンズの周囲に一体的に形成された付加レンズからの出射光により付加配光パターンを付加的に形成するように構成された車両用灯具において、凸レンズおよび付加レンズの形状を簡素化する。例文帳に追加

To provide a vehicle light that is configured to form an additional light distribution pattern additionally by emission light from an additional lens formed integrally at the surrounding of a convex lens against a basic light distribution pattern, in which the shape of the convex lens and the additional lens is simplified. - 特許庁

光記録媒体と受光部との間に、少なくとも一部に４次の収差を付加する収差付加領域（例えば第１の領域８１）を有する収差付加部８を配置する。例文帳に追加

An aberration adding part 8 having in at least a part thereof, an aberration adding region (e.g. first region 81)for adding the fourth-order aberration is arranged between the optical recording part and the light receiving part. - 特許庁

ノルボルネン系付加重合体、それを用いた光学材料、偏光板および画像表示装置例文帳に追加

NORBORNENE-BASED ADDITION POLYMER, OPTICAL MATERIAL USING IT, POLARIZING PLATE, AND IMAGE DISPLAY - 特許庁

被測定材料に応力を付加する応力付加ステージに対し、応力を付加する機構にバネ又はその他の弾性体を介在させて応力を付加することで、ガラス材料のようなヤング率が高い被測定材料に対して、付加応力と光弾性位相差信号強度の関係を検量線として求めることができる高分解機能な応力付加ステージを提供する。例文帳に追加

The high-resolution stress application stage can determine the relationship between the applied stress and photoelastic phase difference signal intensity as a calibration curve for a material under measurement having high Young's modulus such as a glass material by incorporating a spring or other elastic bodies into a stress application mechanism to apply stress onto the stress application stage for applying stress onto the material under measurement. - 特許庁

ムスコンのアセタール付加体、その調製方法、並びに（±）−ムスコンの光学分割方法例文帳に追加

ACETAL ADDUCT OF MUSCONE, METHOD FOR PREPARING THE SAME AND OPTICAL RESOLUTION METHOD OF (±)-MUSCONE - 特許庁

蛍光体下地層１は、重付加反応により形成された有機膜からなる。例文帳に追加

The fluorescent substance under layer 1 is formed with an organic film formed with a polyaddition reaction. - 特許庁