光衣の英語

乗車用衣類およびその発光方法例文帳に追加

RIDING CLOTHING AND ITS LIGHT-EMITTING METHOD - 特許庁

使われる衣装類には山形県有形文化財に指定されている光狩衣・蜀紅の錦といった能衣装は清和天皇の御衣とされ、中には現在で言う能楽の発生初期のものと見られる能面もある。例文帳に追加

Among the Noh costumes are Hikari-kariginu and Shokko no nishiki, which are said to be Emperor Seiwa's clothes and designated as tangible cultural assets of Yamagata Prefecture, and some of the Noh masks are considered to have been made in the early days of Noh.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

発光型衣服及び衣服発光データ供給方法並びにその方法をコンピュータにより実行するためのプログラム例文帳に追加

EMISSION TYPE CLOTHING AND SUPPLY METHOD FOR CLOTHING EMISSION DATA AND PROGRAM FOR PERFORMING THE METHOD BY COMPUTER - 特許庁

衣類を飾るのに用いられる光る材料の小さな部分からなる装飾例文帳に追加

adornment consisting of a small piece of shiny material used to decorate clothing発音を聞く  - 日本語WordNet

晩年に、光明天皇にも禅に関する諮問に答え、紫衣を授けられた。例文帳に追加

In his later years, Emperor Komyo also gave him another sie to honor his advice concerning Zen.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

娘は時康親王（後の光孝天皇）の更衣(女官)。例文帳に追加

His daughter was the koi (a high-rank lady-in-waiting in the court) serving Imperial Prince Tokiyasu (later, Emperor Koko).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この光は、ユーザ１４の衣服や周囲の反射物により反射される。例文帳に追加

This light is reflected in clothing of a user 14 or a surrounding reflector. - 特許庁

そのため、旅館で宿泊客に浴衣と下駄を貸し出したりプレゼントする、観光施設で浴衣を貸し出すところも出ている。例文帳に追加

For this purpose, some ryokan (Japanese-style hotels) are lending or presenting yukata and geta to their guests, and some tourist facilities are lending them out too.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス