| 意味 | 例文 (161件) |
全勢力の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 full force
「全勢力」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 161件
やがて瀬戸内海全域に勢力をのばした。例文帳に追加
Before long he expanded his sphere of influence through the whole area of the Seto Inland Sea.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
さらに、河内にもその勢力を伸ばし筒井氏の全盛期を築き上げた。例文帳に追加
He also extended his influence to Kawachi Province and established the golden age of the Tsutsui clan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
互いの勢力の全てを結集して会戦で,三好長慶はこの戦いに勝利することで、畿内の旧勢力の抵抗を排除できた。例文帳に追加
It was a big battle in which all the brigades were mobilized, and Nagayoshi MIYOSHI successfully got rid of the opposing old powers in Kinai region by winning this battle.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
直正の兄、赤井家清のとき氷上郡のほぼ全域を支配する勢力に成長した。例文帳に追加
When Iekiyo AKAI, Naomasa's elder brother, was the leader of the Akai clan, it grew to have the power to govern almost the entire region.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
平家は彼の子、平忠盛の時代に飛躍的に勢力を拡大し全盛期を現出させる。例文帳に追加
The Taira family expanded its power dramatically, culminating in the heyday of the Taira family during the period of TAIRA no Tadamori, who was Masamori's son.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
それに伴い、共産党は京都府全体で急速に勢力を伸ばすようになった。例文帳に追加
Accordingly, the Japanese Communist Party rapidly extended its influence throughout Kyoto; conversely, the Japan Socialist Party gradually lost its influence.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
幕府権力は著しく低下し、全国各地に戦国大名と呼ばれる勢力が出現した。例文帳に追加
The power of the bakufu had been significantly weakened, and sengoku daimyo (Japanese territorial lords in the Sengoku Period) emerged in various places all over Japan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「全勢力」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 161件
戦国時代の諸勢力は、必ずしも全期間絶え間なく合戦に明け暮れていたわけではない。例文帳に追加
Powers in the Sengoku Period did not necessarily battle throughout the whole period day and night.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
今作では，魔法界の善と悪の勢力の戦いが全面戦争に発展する。例文帳に追加
In this movie, the battle between the forces of good and evil in the wizarding world escalates into an all-out war.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
またそのとき、接触面全域に付勢力が生じ、確実に面接触する構造とする。例文帳に追加
At that time, energization force is generated in the entire contact surface to surely come into surface contact. - 特許庁
反力安定用のばね５４の付勢力はレバー４０の全操作範囲において変化する。例文帳に追加
The urging force of the reaction force stabilization spring 54 changes in the entire operating range of the lever 40. - 特許庁
第１圧縮ばね４５の付勢力はレバー４０の全操作範囲において変化する。例文帳に追加
The energizing force of the first compression spring 45 varies over the full operation range of the lever 40. - 特許庁
第１のばね４５の付勢力はレバー４０の全操作範囲において変化する。例文帳に追加
The urging force of the first spring 45 varies over the entire operational range of the lever 40. - 特許庁
宗全の死後、家督は山名政豊が継いだものの、宗全死去や応仁の乱などによって一族の勢力は急速に衰退してゆく。例文帳に追加
Sozen's death and the continuation of the Onin War rapidly diminished the power of the clan, even though Masatoyo YAMANA took over the family estate as the head of the Yamana clan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その後、信長は勢いに乗って浅井長政、朝倉義景、三好義継ら敵対勢力をことごとく滅ぼし、畿内周辺を完全に勢力圏に収めたのであった。例文帳に追加
Then, Nobunaga continued with this momentum and destroyed his enemy forces such as Nagamasa AZAI, Yoshikage ASAKURA and Yoshitsugu MIYOSHI to take full control of Kinai and its surrounding area.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
| 意味 | 例文 (161件) |
|
|
全勢力のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
