内回しひきの英語

引き回し経路が狭く、挿入が困難なカセット内に薄肉テープを挿入する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for inserting a thin tape into a cassette whose drawing around route is narrow and difficult to be inserted. - 特許庁

省スペース化を実現し、かつ、車両内配線の引き回しも容易とする高機能大容量伝送ネットワークを具備する車内案内表示システムを提供する。例文帳に追加

To provide an in-vehicle guide display system having a highly-functional high-capacity transmission network that achieves space saving and facilitates routing of in-vehicle wiring. - 特許庁

配線を皿扉１４の背面に沿って配しヒンジ軸付近からパチンコ機２の内部に引き込むといった、配線の引き回しは必要ない。例文帳に追加

The need of the pull-around of wiring for pulling the wiring from the vicinity of a hinge shaft into the inside of a pachinko machine 2 along the back surface of the tray door 14 is eliminated. - 特許庁

低コストで、超音波プローブ内における取り回しが容易な、振動子全てからの信号の引き出しを提供する。例文帳に追加

To provide a signal lead from all vibrators at a low cost, which is easily handled in an ultrasonic probe. - 特許庁

さらに、接続箱内部の配線に金属板を用いることで配線の引き回しに必要な空間を低減した。例文帳に追加

Further, a space required for drawing wiring is reduced by the use of a metal plate for the internal wiring of the connection box. - 特許庁

ケース内に収納した回路基板の半田接続を容易にし、更に、薄型タイプのボックス使用時のケーブル引き回しを容易にする。例文帳に追加

To facilitate the solder connection of a circuit board housed in a case, and to further facilitate cable routing when using a thin box. - 特許庁

装置本体内に2本のラインを設け、美観を損なうことなく、平行ケーブルの引き回しができる防犯スイッチを提供する。例文帳に追加

To provide a crime prevention switch in which two lines are installed inside the device main body and parallel cables can be drawn-about without impairing the appearance. - 特許庁

一方、引き回し電極２０２，２０４，２０６は、各ランドを始点としてスイッチＩＣの内側へ延びるように、すなわち、引き回し電極２０１，２０３，２０５，２０７と正反対の方向へ延びるように形成される。例文帳に追加

On the other hand, the lead-around electrodes 202, 204, 206 are formed so as to be extended into inside of the switch IC with each land as the start point, i.e. they are formed so as to be extended into just the opposite direction of the lead-around electrodes 201, 203, 205, 207. - 特許庁