円筒カッターの英語

４枚刃カッター３と円筒形のかご１と専用カップを有し、かご１の中にトマト８をヘタ部分が下になるように入れる。例文帳に追加

The auxiliary tool includes a four-blade cutter 3, a cylindrical basket 1, and a dedicated cup, and the tomato 8 is put into the basket 1 while directing a calyx downwards. - 特許庁

機構部ハウジング2に内蔵した超音波振動子4のホーン4aの先端に円筒形カッター刃6を取付ける。例文帳に追加

A cylindrical cutter edge 6 is fitted to a tip of a hone 4a of an ultrasonic vibrator 4 built in a housing 2 of a mechanical part. - 特許庁

上部割型２０の上方に、押出した円筒状の溶融樹脂を切断するためのカッター３０が設けられている。例文帳に追加

Above the upper split mold 20, the cutter 30 for cutting an extruded, cylindrical, molten resin is installed. - 特許庁

自動車の排気管Ｐ端部に着脱可能な円筒体２からなるマフラーカッター１であり、円筒体２の内周面に板バネ３を設け、板バネ３によって排気管Ｐの外周面を押圧するダイナミックダンパ機能を有するマフラーカッター１によって解決する。例文帳に追加

The problem is solved by the muffler cutter 1 having a dynamic damper function pressing an outer circumference surface of the exhaust pipe P by the flat spring 3. - 特許庁

ホブ盤主軸２によって円筒歯車材Ｗを回転させ、ホブカッター主軸３によってホブ１９を回転させながら送り、円筒歯車材Ｗとホブ１９との相対運動によって、所定の歯車を創成する。例文帳に追加

The cylindrical gear material W is rotated by the main spindle 2 of the gear hobbing machine and fed while a hob is rotated by a hob cutter main spindle 3, and a predetermined gear is generated by a relative motion between the cylindrical gear material W and the hob 19. - 特許庁

巻取紙（２）の包装体（１）における鏡板部（３ａ）と円筒部（３ｂ）との境の角部（３ｃ）を削り取って鏡板部（３ａ）を円筒部（３ｂ）から切り離す第一のカッター（８）を設ける。例文帳に追加

A first cutter 8 is provided for cutting off an angular part 3c at a boundary between a mirror plate part 3a and a cylinder part 3b in the packaging body 1 of a winding paper 2. - 特許庁

円筒ブラダードラム２２が略１回転した後、円筒ブラダードラム２２の回転を停止し、ビードフィラー１０をカッター２４により切断し、ビードフィラー１０の長さ方向両端部を接合する。例文帳に追加

After the near one rotation of the tubular bladder drum 22, the rotation of the tubular bladder drum 22 is stopped and the bead filler 10 is cut with a cutter 24 and both the longitudinal end parts of the bead filler 10 are bonded together. - 特許庁

ラス目形状に対応した剪断刃１２ａ，１２ｂを円周方向及び軸方向に千鳥に配しかつ回転駆動される円筒形の回転カッター１２と、回転カッターに対峙して隣接し回転カッターと間で被加工材１１を剪断する直線状の固定刃１４とを備える。例文帳に追加

An apparatus is provided with a cylindrical rotary cutter 12, which is arranged with shear cutters 12a, 12b corresponding to a lath mesh shape arranged in zigzag in the circumferential direction/axial direction and is rotatively driven, and a linear fixed blade 14, which is faced/adjacent to the rotary cutter and shears a material 11 to be worked between the rotary cutters. - 特許庁