再生の様式の英語

各画像の再生条件に基づいて再生時間および選択的に再生様式を各画像に割当てることで、複数の画像を効果的に再生可能な、画像再生装置、画像再生方法、およびプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an image reproducing device for effectively reproducing a plurality of images by allocating the reproduction time and a selective reproduction form to each image on the basis of the reproduction condition of each image, an image reproducing method and a program. - 特許庁

画像再生装置において、静止画像を再生するとき、自動的に、その静止画像を以前に再生したときに設定したのと同じ再生様式で再生できるようにする。例文帳に追加

To automatically reproduce a still image in the same reproduction mode set for reproducing the still image at previous times, when the still image is reproduced in an image reproducing device. - 特許庁

録画された番組に関連付けられた非時間依存性のデータの格納は、ユーザが番組が最初に放送されたときと同じように再生中のデータと対話することを可能にする様式で行われ得る。例文帳に追加

Non-time-sensitive data associated with recorded programs may be stored in a way that allows the user to interact with the data on playback just as the programs have been originally aired. - 特許庁

フルセグの番組と同期して表示するための字幕情報等のデータ放送の情報を、特に再生機器が対応していなかった新たな様式を準備することなく準備することができる電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus which can prepare the information of data broadcast, e.g. subtitle information being displayed synchronously with a full-segment program, without preparing a new format which is not compatible with a reproduction apparatus. - 特許庁

録音した際の様式に従ってオーディオ情報をモノラル、ステレオ、及びバイリンガルのいずれかのデジタルデータとして出力する８ｍｍビデオテープ再生装置を提供する。例文帳に追加

To obtain an 8 mm video tape reproducing device that provides an output of audio information as any of monaural, stereo and bilingual digital data according to a form of recording. - 特許庁

本発明の装置及び方法では、再生式燃焼装置を乾燥装置に一体的要素として含めることにより完全に一体化した様式で、空気を加熱し、ＶＯＣを無害なガスに変換する。例文帳に追加

In this apparatus and method , air is heated in a fully integrated manner, and is converted VOC into nontoxic gas, by including a regenerative combustor as an integral element in the drying apparatus. - 特許庁

光電気変換部は、光電気変換部、復調部、識別情報に基づき情報データを再生し、画面表示部は、画面情報を随時表示・更新すると共に、識別情報に基づいて、所定の様式で情報データの内容を表示する。例文帳に追加

A photoelectrical converting part 105 reproduces the information data on the basis of the photoelectrical converting part, a demodulating part and the identification information, and a screen displaying part occasionally displays and updates the screen information and displays contents of the information data in a prescribed format on the basis of the identification information. - 特許庁