再生びびりの英語

強制びびり振動と再生型びびり振動とを区別してびびり振動の発生状況をオペレータに通知することにより、効果的にびびり振動を抑制できる加工条件を選択することができるようにする。例文帳に追加

To select such a machining condition as to effectively suppress chattering vibrations by notifying an operator about the situation where the chattering vibrations occur, while distinguishing forced chattering vibrations and regenerative chattering vibrations. - 特許庁

位相情報から、再生型びびり振動と強制びびり振動の一方が生じ得る場合と、どちらも生じ得る場合との夫々の場合に最適な回転速度を求め、びびり振動を抑制する。例文帳に追加

To suppress the chatter vibration by calculating optimum rotation speed from phase information for each of the cases, in which either of a regenerative chatter vibration or a forced chatter vibration may take place, or both of them may take place. - 特許庁

被切削部材（工作物）を複数箇所で同時に機械加工する時に発生する再生型のびびり振動を低減、抑制する。例文帳に追加

To reduce or restrain reproducible chattering vibrations generated when a plurality of locations on a machined member (workpiece) are simultaneously machined. - 特許庁

左右の工具の切れ刃通過周期に差を与えることで、図の一点鎖線の外側の切取り厚さ変動（再生効果）を左右で相殺し、再生型びびり振動を抑制する。例文帳に追加

Cutting thickness variations (reproducible effects) on the outer side of a long and short dash line in the figure are offset by giving a difference to a cutting edge passage interval of both side tools, and reproducible chattering vibrations is restrained. - 特許庁

従来よりも「再生型びびり振動」であるか「強制びびり振動」であるかを精度良く判別することができる振動判別方法、及び振動判別装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration determination method that can further accurately determine more than before whether vibration is "regenerated fluttering vibration" or "forced fluttering vibration", and a vibration determination device. - 特許庁

このグラフ１８は、横軸が主軸回転速度、縦軸が加速度となって、発生したびびり振動の加速度を主軸回転速度に応じてマーカー１９，１９・・で表示すると共に、再生型びびりを三角形、強制びびりを四角形として区別している。例文帳に追加

In the graph 18, a lateral axis indicates the main shaft revolution speed, a longitudinal axis indicates an acceleration, the acceleration of incurred chattering vibrations is displayed with markers 19, 19... in accordance with the main shaft revolution speed, and a regenerative chattering is distinguished as a triangle, and a forced chattering is distinguished as a rectangle. - 特許庁

テレビ本体に、搭載するスピーカの小型化、薄型化、また、同時に高音質再生を実現し、低音再生時のスピーカの風切り音や該スピーカを搭載したテレビ本体のびびり音や振動を防止するスピーカボックスを提供する。例文帳に追加

To provide a speaker box for preventing wind sound of a speaker chattering noise and vibrations of a television body with the speaker mounted in the case of reproducing low-pitched sound by making the speaker mounted on a television body small and thin and simultaneously achieving high quality reproduction. - 特許庁