Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > bilingualの意味・解説

意味

例文 (140件)

共起表現

bilingualとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳二か国語を(自由に)話す、二か国語併用の

音節bi・lin・gual 発音記号・読み方

/bὰɪlíŋgwəl(米国英語)/

bilingualの
品詞ごとの意味や使い方

形容詞としての意味・使い方名詞可算名詞としての意味・使い方

bilingualの
変形一覧

名詞：	bilinguals(複数形)

bilingualの学習レベル

レベル：7英検：準1級以上の単語学校レベル：大学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：730点以上の単語大学入試：最難関大対策レベル

研究社新英和中辞典での「bilingual」の意味

bilingual

音節bi・lin・gual 発音記号・読み方/bὰɪlíŋgwəl^←/

形容詞

二か国語を(自由に)話す; 二か国語併用の (cf. monolingual，→multilingual，→trilingual).

a bilingual speaker 二か国語を話す人.

a bilingual dictionary 二か国語辞典《英和辞典など》.

名詞可算名詞

二か国語を話す人.

［BI‐+LINGUAL］

英語の可算名詞一覧「大学以上の水準の可算名詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「bilingual」を含む例文一覧

該当件数 : 140件

例文

in a bilingual manner発音を聞く例文帳に追加

2ヶ国語で - 日本語WordNet

a bilingual education発音を聞く例文帳に追加

二か国語教育. - 研究社新英和中辞典

Are you bilingual?例文帳に追加

君はバイリンガル？ - Tatoeba例文

bilingual例文帳に追加

2か国語が話せる - Eゲイト英和辞典

A bilingual adult発音を聞く例文帳に追加

大人のバイリンガル - Weblio Email例文集

a bilingual speaker発音を聞く例文帳に追加

二か国語を話す人. - 研究社新英和中辞典

例文

bilingual education発音を聞く例文帳に追加

バイリンガル教育 - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「bilingual」の意味

bilingual

音節bi･lin･gual発音記号・読み方baɪlɪ́ŋgwəl
形容詞

1２か国語が話せる，バイリンガルの
22か国語による

名詞

2か国語を話せる人，バイリンガル

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「bilingual」の意味

bilingual

形容詞

2つの言語を話す

用例

She is bilingual in English and Punjabi.

印欧語根
dghū-	舌の意（tongueなど）。language などの由来として、言語。
dwo-	2の意を表す印欧語根（twoなど）。twelveの由来は、ゲルマン語の複合語「（10 取って）2残る」から。between などの由来として、「2点の中間」の意。doubtの由来として、「2つの選択肢の間で迷うこと」から、迷うこと。

接頭辞
bi-	（bin-とも）広く2を表す。両方の、両側、両方向の意。または、2の間隔で起こること、もしくはある間隔の２回を表す。（印欧語根 dwo-）

接尾辞
-al	「…に関する、…の性質の、…に特有の」などの意の形容詞を造る

出典元索引用語索引ランキング

研究社英和コンピューター用語辞典での「bilingual」の意味

bilingual

形容詞

二言語を話す; 二言語併用の.

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「bilingual」の意味

bilingual

形容詞

2つの言語を使うか、知っているさま

(using or knowing two languages)

bilingual education バイリンガル教育

名詞

2つの言語を流暢に話す人

(a person who speaks two languages fluently)

「bilingual」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「bilingual」の意味

Bilingual

バイリンガル

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「bilingual」の意味

bilingual

訳語二カ国語以上話せる

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「bilingual」の意味

bilingual

バイリン, バイリンガル, 二ヶ国語, 二カ国語, 二か国語, 二ヵ国語, 二箇国語, ２ヶ国語, ２カ国語, ２か国語, ２ヵ国語, ２箇国語

bilingual

バイリンガル

bilingual

バインリガル

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「bilingual」の意味

bilingual

別の表記

bi-lingual (まれに)

語源

From Latin bilinguis +‎ -al; equivalent to bi- +‎ lingual.

発音

IPA^(key): /baɪˈlɪŋ.ɡwəl/, /baɪˈlɪŋ.ɡju.əl/
韻: -ɪŋɡwəl, -ɪŋɡjuəl

形容詞

bilingual (not comparable)

Having the ability to speak two languages fluently.
- 1998, Fife, Bruce, The Birthday Party Business, →ISBN, page 176:
  Since she is bilingual she has them written in both English and Spanish.
Synonyms: diglot, two-tongued

Hypernym: multilingual
Spoken or written in two different languages.
a bilingual dictionary
- 2020 December 30, Paul Stephen, “Chirk station is truly blooming”, in Rail, page 48:
  All signage in and around the station is bilingual in Welsh and English, while station announcements and passenger information screens provide real-time information.
Hypernym: multilingual
Characterized by the use or presence of two languages.
bilingual education
- 2018 December 12, Cleve R. Wootson Jr., “Alexandria Ocasio-Cortez’s new favorite pastime appears to be trolling conservative critics”, in The Washington Post‎^[1]:
  Ocasio-Cortez’s trolling went bilingual in November when a Fox News show, “The Story,” had a prime-time discussion about Ocasio-Cortez’s shoes, including an acknowledgment that the network spent a lot of time talking about a woman who had not even been sworn into Congress yet.
Hypernym: multilingual

同意語

two-tongued

派生語

派生した語

→ Japanese: バイリンガル (bairingaru)
→ Polish: bilingwalny

参考

名詞

bilingual (複数形 bilinguals)

A person who is able to use two languages.

bi-lingual

出典:『Wiktionary』 (2017/03/06 01:42 UTC 版)

形容詞

bi-lingual (not comparable)

(まれに) Alternative spelling of bilingual

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「bilingual」に類似した例文

bilingual

2か国語が話せる

例文

bilingual

一つの外国語を母国語同様に話すことができる人

例文

a bilingual person

2ヶ国語で

例文

in a bilingual manner

一つの外国語を母国語同様に話すことができること

例文

a state of being bilingual

二か国語を話す人.

例文

a bilingual speaker

二か国語辞典《英和辞典など》.

例文

a bilingual dictionary

(外国語で)会話をする

例文

to speak a second language

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

一言語だけを話す人

例文

monolingual speakers

話し言葉

例文

the spoken language

悪口(あつこう), ののしり.

例文

unparliamentary language

不穏な語気

例文

unparliamentary language

例文

例文

例文

例文

例文

a language called Japanese

例文

例文

例文

例文

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「bilingual」を含む例文一覧

該当件数 : 140件

例文

BILINGUAL DOCUMENT PROOFREADING APPARATUS例文帳に追加

対訳文書校正装置 - 特許庁

BILINGUAL SWITCHING CIRCUIT例文帳に追加

バイリンガル切替回路 - 特許庁

BILINGUAL DOUBLE CAPTION例文帳に追加

バイリンガル二重字幕 - 特許庁

BILINGUAL EXAMPLE RETRIEVAL PROGRAM, BILINGUAL EXAMPLE RETRIEVAL DEVICE AND BILINGUAL EXAMPLE RETRIEVAL METHOD例文帳に追加

対訳例文検索プログラム、対訳例文検索装置、および対訳例文検索方法 - 特許庁

a bilingual dictionary発音を聞く例文帳に追加

二か国語辞典《英和辞典など》. - 研究社新英和中辞典

a bilingual dictionary発音を聞く例文帳に追加

二言語辞典《英和辞典など》 - 研究社英和コンピューター用語辞典

Bilingual Education in Australia発音を聞く例文帳に追加

オーストラリアのバイリンガル教育 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

CLASSROOM FOR BILINGUAL LESSON例文帳に追加

バイリンガル授業用教室 - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「bilingual」の派生語

bilingualist(名詞)
bilinguist(名詞)
bilingually(形容詞・副詞)
bilingualism(名詞)

「bilingual」の意味に関連した用語

(英和対訳)

(英和対訳)

(英和対訳)

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

バイリンガル教育

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

(英和対訳)

意味

例文 (140件)

類語

共起表現

英和辞書の「bilingual」の用語索引

bilingualのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved
	Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved.
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのbilingual (改訂履歴)、bi-lingual (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

bilingualとは 意味・読み方・使い方

bilingualの品詞ごとの意味や使い方

bilingualの変形一覧

bilingualの学習レベル

bilingual

「bilingual」を含む例文一覧

bilingual

bilingual

bilingual

bilingual

Bilingual

bilingual

bilingual

bilingual

bilingual

bilingual

別の表記

語源

発音

形容詞

同意語

派生語

派生した語

参考

名詞

Further reading

bi-lingual

形容詞

bilingual

「bilingual」を含む例文一覧

「bilingual」のお隣キーワード

bilingualとは意味・読み方・使い方

bilingualの
品詞ごとの意味や使い方

bilingualの
変形一覧