小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > 再発防止策の英語・英訳 

再発防止策の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 recurrence prevention measure

Weblio実用英語辞典での「再発防止策」の英訳

再発防止策

「再発防止策」の英語

preventive measures, recurrence prevention measures

preventive measures

preventive measuresのニュアンス

「preventive measures」という表現は、一般的に事前に問題が起こることを防ぐための具体的な手段や行動を指す。これは、健康、安全、品質管理など幅広い分野で使用される用語であり、未然にリスクを回避することを目的としている。

preventive measuresと一緒に使われやすい単語・表現

・implement (実施する)
・strategy (戦略)
・risk assessment (リスク評価)

preventive measuresの例文

・The company implemented preventive measures to improve workplace safety. (会社は職場の安全性を向上させるために再発防止策を実施した。)
・A new strategy was developed as a preventive measure against data breaches. (データ漏洩に対する再発防止策として新たな戦略が策定された。)
・Risk assessment is crucial for determining the necessary preventive measures. (必要な再発防止策を決定するにはリスク評価が重要である。)

recurrence prevention measures

recurrence prevention measuresのニュアンス

「recurrence prevention measures」は、特に既に発生した問題や事故が再度起こらないようにするための対策を指す。この表現は、医療、安全管理、品質保証などの文脈でよく使われ、過去の経験に基づいた対策を強調する。

recurrence prevention measuresと一緒に使われやすい単語・表現

・analysis (分析)
・protocol (規約、手順)
・incident (事故、インシデント)

recurrence prevention measuresの例文

・An in-depth analysis was conducted to establish effective recurrence prevention measures. (効果的な再発防止策を確立するために詳細な分析が行われた。)
・The hospital updated its protocols as a recurrence prevention measure after the outbreak. (病院は発生後の再発防止策としてその規約を更新した。)
・Learning from the incident, the company took strict recurrence prevention measures. (その事故から学び、会社は厳格な再発防止策を講じた。)

「再発防止策」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 137



例文

再発防止の実施例文帳に追加

To implement measures to prevent recurrence - 経済産業省

2.再発防止策・危機管理の検討例文帳に追加

2. Consideration of measures to prevent recurrence and to develop a contingency management plan発音を聞く  - 金融庁

私たちはそれの再発防止策を決めなければならない。例文帳に追加

We must decide measures preventing its recurrence. - Weblio Email例文集

再発防止策の実効性についてはいかがでしょうか。例文帳に追加

How effective do you expect the preventive measures to be?発音を聞く  - 金融庁

(ウ)再発防止策の検討・実施例文帳に追加

(C) Examining and implementing the measures to prevent a recurrence発音を聞く  - 経済産業省

(カ)事実関係、再発防止策等の公表例文帳に追加

(F) Publicly announcing all the facts and the measures to prevent a recurrence, etc.発音を聞く  - 経済産業省

例文

これは多分同じような事故の再発防止する最善の対でしょう.例文帳に追加

This is probably the best possible measure to keep similar accidents from happening [taking place] again.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「再発防止策」の英訳

再発防止策


「再発防止策」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 137



例文

ニ.再発防止のための改善定や自浄機能が十分か、責任の所在が明確化されているか。例文帳に追加

C. Whether the internal checks and balances function is properly functioning.発音を聞く  - 金融庁

あなたはその不良の原因を見つけて、再発防止のための対を取ることができましたか?例文帳に追加

You found the cause of the defect and were you able to take measures to prevent its recurrence? - Weblio Email例文集

あなたはその不良の原因を見つけて、再発防止を取ることができましたか?例文帳に追加

You found the cause of the defect and were you able to take preventative measures against its recurrence? - Weblio Email例文集

四 労働災害の原因の調査及び再発防止に関すること。例文帳に追加

(iv) Matters pertaining to the investigation of the causes of industrial accidents and the measures for preventing the recurrence of such accidents発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二 労働災害の原因及び再発防止で、安全に係るものに関すること。例文帳に追加

(ii) Matters pertaining to safety among the causes of industrial accidents and countermeasures to prevent its recurrence発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三 労働災害の原因及び再発防止で、衛生に係るものに関すること。例文帳に追加

(iii) Matters pertaining to health among the causes of industrial accidents and countermeasures to prevent its recurrence発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ロ.発生した障害について、原因を分析し、それに応じた再発防止策を講じているか。例文帳に追加

B. Whether the Financial Instruments Business Operator, after system troubles have occurred, analyses the cause and implements measures based on the analysis to prevent recurrence.発音を聞く  - 金融庁

例文

具体的に再発防止策とか、ルールを改正するとか、どういったことをお考えですか。例文帳に追加

Are you considering any specific actions, such as taking measures to prevent a recurrence of similar acts and revising rules?発音を聞く  - 金融庁

>>例文の一覧を見る

「再発防止策」の英訳に関連した単語・英語表現

再発防止策のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS