写真用ストロボの英語

ストロボ装置１１は、写真フイルム複数本分の撮影に使用できるように、電池の容量が決められている。例文帳に追加

The capacity of the battery is decided so that the electronic flashing device 11 is used for the photographing of several units of photographic film. - 特許庁

高価な業務用のストロボを利用することなく、安価で多様な照明効果を奏することができるストロボ発光装置及び自動写真撮影装置を提供する。例文帳に追加

To provide a strobe light-emitting device for achieving inexpensive and diversified lighting effects without utilizing a professional expensive strobe for business use, and to provide an automatic camera. - 特許庁

被写体の形態やサイズに応じた自由度の高い撮影スペースを簡単に形成することができ、しかも、ストロボ光の利用効率がよいストロボ撮影用のミニチュア写真スタジオを提供する。例文帳に追加

To provide a miniature photo studio for strobe photography in which a photographic space high in degree of freedom corresponding to the shape and size of an object can be easily formed and the efficiency of using strobe light is high. - 特許庁

写真撮影装置１００の開口部となる撮影室Ｒの内壁に位置する、照明用のストロボボックス２０ａ、２０ｂ、２０ｃ、２０ｄの何れかのストロボボックス内に、通信手段であるＰＨＳ端末９０を収容する。例文帳に追加

A PHS terminal 90 that is a communication means, is housed in any one of illumination stroboscopic boxes 20a, 20b, 20c, 20d located on inner walls of a photographing chamber R that becomes an opening of a picture taking device 100. - 特許庁

実際のストロボ発光の継続時間に見合った最適なシャッタ駆動形態で撮影を行うことができるので、外部ストロボを用いて露出ムラのない品位の高い写真が得られる。例文帳に追加

Since the photography is performed in an optimum shutter driving state corresponding to the duration of the actual strobe light emission, a high-quality photograph having no exposure irregularity is obtained by using the external stroboscope. - 特許庁

水中用のハウジングに内蔵されたデジタルカメラの内蔵ストロボと同調発光させる外付けストロボにおいて、撮影時内蔵ストロボが原因となるマリンスノー現象、フレア現象を無くして、コントラストの高い高品位な写真を撮る方法およびその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for taking a high-contrast and high-quality picture by eliminating a marine snow phenomenon and a flare phenomenon caused by the built-in electronic flash of a digital camera incorporated in a underwater housing when photographing is made with an external electronic flash set to synchronously emit light with the built-in stroboscope of the digital camera. - 特許庁

水中用のハウジングに内蔵されたデジタルカメラか、水陸両用デジタルカメラの内蔵ストロボと同調発光させる外付けストロボにおいて、撮影時内蔵ストロボが原因となるマリンスノー現象、フレア現象を無くして、コントラストの高い高品位な写真を撮る方法およびその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for taking a high-contrast high- quality photograph by eliminating a marine snow phenomenon and a flare phenomenon caused by a built-in stroboscope at photographing time in an externally attached stroboscope emitting light synchronizing with the built-in stroboscope of a digital camera incorporated in an underwater housing or an amphibian digital camera. - 特許庁

ストロボ制御器は、前記ホスト信号によってイネーブルすることができ、イネーブルされると、ストロボ制御器は、少なくともディジタルカメラの使用者がディジタルカメラのシャッターボタンを使ってディジタルカメラに写真を撮る指示をしたときの周辺光の強さに応答して、ストロボの光出力を制御することができる。例文帳に追加

When the stroboscope controller can be made enabled by the host signal and is enabled, it can control the optical output of the stroboscope, in response to the intensity of the ambient light, when at least a user of the digital camera instructs the digital camera to take a photograph, by using the shutter button of the digital camera. - 特許庁