凍結保護の英語

安福が1993年に死んだとき，この牛の精(せい)巣(そう)は凍結保護剤を使用せずに冷凍庫で凍結された。例文帳に追加

When Yasufuku died in 1993, the bull’s testicles were frozen in a freezer without using any cryoprotectant agent.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

これらの組成物は、凍結または凍結乾燥され、因子IX、グリシンのごとき増量剤、および冷凍保護剤からなる。例文帳に追加

The compositions are freezed or freeze-dried and contain the factor IX, an extender such as glycine and a refrigeration protectant. - 特許庁

さらに凍結した汁分によって、二枚貝を保護することができ、殻が割れるのを防止できる。例文帳に追加

The bivalves are protected by the frozen soup and the shells are prevented from being cracked. - 特許庁

エンジン始動時にいち早く凍結判定を実施し、しかも二次エア供給装置の保護を図る。例文帳に追加

To quickly perform freeze determination at a time of engine start and protect a secondary air supply device. - 特許庁

冬期、車のフロントガラスの凍結を防止する、車のフロントガラス保護用具を提供する。例文帳に追加

To provide a protecting tool of a windshield of a car for preventing freezing of the windshield of the car in a winter season. - 特許庁

好ましくは、１５％以下の濃度の凍結保護剤を含有する細胞保護液を用いて、細胞を冷凍剤存在下にて保存する。例文帳に追加

Preferably, the cells are preserved in the presence of a refrigerating agent by using a cell protective liquid containing a cryoprotective agent having concentration of ≤15%. - 特許庁

血清を用いない既知の成分からなる凍結保護物質を含有し、かつ良好にガラス化凍結が可能な動物細胞のガラス化凍結保存液を提供する。例文帳に追加

To provide a vitrified liquid for cryopreservation of animal cells which includes a cryoprotective substance composed of a known component without using serum and enables good vitrification freezing. - 特許庁

保護対象となる燃料電池スタック等を均等に保温し、凍結に至るまでの時間を伸長することができる燃料電池システム用凍結防止装置及び該凍結防止装置を備えた燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a freeze preventing device for a fuel cell system, and a fuel cell system equipped with the same, capable of uniformly warming a fuel cell stack, or the like, as an object for protection, and prolonging the time reaching the freeze. - 特許庁