分割壁の英語

熱処理工程において、鉛直方向に多段に配置された分割壁が、上段の分割壁から下段の分割壁まで順次回動することにより、被処理物が上段の分割壁から下段分割壁に順次滑落しながら熱処理される。例文帳に追加

In a heat treatment process, by sequentially rotating the division walls arranged in multistages in the vertical direction from the division walls of an upper stage to the division walls of a lower stage, heat treatment is carried out while the objects to be treated sequentially slide down from the division walls of the upper stage to the division walls of the lower stage. - 特許庁

４分割タイプのボックスカルバート１２は、下分割体１４と、２つの中間側壁１６と、上分割体１８とで構成されている。例文帳に追加

A four-partition type box culvert 12 comprises a lower partition body 14, two intermediate sidewalls 16, and an upper partition body 18. - 特許庁

ガスタービンの性能を維持しつつ分割壁に生ずる焼損を有効に抑止することができるガスタービン分割壁を提供すること。例文帳に追加

To provide a gas turbine separating wall capable of effectively suppressing burnout happened in the separating wall, while maintaining the gas turbine performance. - 特許庁

隔壁７を有する第一の分割体２１と、底壁８を有する第二の分割体２２とを合体してコネクタハウジング１’を構成してもよい。例文帳に追加

By incorporating a first devided body 21, having the partition wall 7 with a second devided body 22 having the base wall 8, a connector housing 1' may be constituted. - 特許庁

プラットフォーム等の分割壁部分の側端面の焼損を抑制したガスタービンの分割壁を提供する。例文帳に追加

To provide a split wall of a gas turbine capable of suppressing burning of a side end face of a split wall part of a platform. - 特許庁

翼形部壁は、二分割された空洞（３７）を囲み、二分割リブ（３９）が翼形部壁の正圧及び負圧側面間で二分割空洞（３７）を貫通して延びて、該二分割空洞（３７）を前方及び後方空洞（４１及び４３）に分割する。例文帳に追加

The airfoil part wall surrounds a bifurcated cavity 37, and a bifurcating rib 39 extends through the bifurcated cavity and between the positive pressure and negative pressure side faces of the airfoil part wall to divide the bifurcated cavity 37 into front and rear cavities 41, 43. - 特許庁

そして、第１及び第２通路分割部材６２ａ、６２ｂは、分割プレート３０と略平行な分割壁７２ａ、７２ｂを備え、該分割壁７２ａ、７２ｂと前記分割プレート３０との間に略水平方向に延在する一対の第６フロント内通路７６が形成される。例文帳に追加

Then, the first and second passage dividing members 62a, 62b have division walls 72a, 72b, which are approximately parallel to the division plate 30, and a pair of sixth front inner passages 76 are formed extending in an approximately horizontal direction between the division walls 72a, 72b and the division plate 30. - 特許庁

セクタごとに分割される端壁を有する一体型燃焼チャンバ。例文帳に追加

The one-piece combustion chamber has an end wall subdivided into sectors. - 特許庁