分子過程の英語

本発明は、紫外線を単分子膜に照射した際の該単分子膜の分解過程を観測する方法であって、前記紫外線の照射中に、分子構造計測手段によって超真空雰囲気及び酸素存在雰囲気それぞれの下での該単分子膜の構成分子の構造を計測することを特徴とする単分子膜の分解過程の観測方法を提供する。例文帳に追加

This method of observing the decomposition process in the monomolecular film of the present invention is a method of observing the photolysis process in the monomolecular film when the monomolecular film is irradiated with an ultraviolet ray, and measures structure of a constitutive molecule of the monomolecular film under each of ultravacuum atmosphere and oxygen existing atmosphere, during the irradiation of the ultraviolet ray, by a molecular structure measuring means. - 特許庁

高分子樹脂は重合過程を経て形成することができ、多数の無機微粒子は重合過程の終了前、終了後のいずれに添加されても良い。例文帳に追加

The macromolecule resin is formed through a polymerization process, and lots of the inorganic minute particles is added either before or after the end of the polymerization process. - 特許庁

石油の炭化水素分子が促進剤の存在下で高圧下の水素の追加により灯油とガソリンに分解される過程例文帳に追加

the process whereby hydrocarbon molecules of petroleum are broken down into kerosene and gasolene by the addition of hydrogen under high pressure in the presence of a catalyst発音を聞く  - 日本語WordNet

反応性の高い化学物質で、しばしば酸素を含み、分子が分裂して不対電子をもつ産物が生じるとき（酸化と呼ばれる過程）に発生する。例文帳に追加

a highly reactive chemical that often contains oxygen and is produced when molecules are split to give products that have unpaired electrons (a process called oxidation).発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

フリーラジカル（正常な代謝における酸化の過程で生成される不安定な分子）による損傷から細胞を保護する作用をもった物質。例文帳に追加

a substance that protects cells from the damage caused by free radicals (unstable molecules made by the process of oxidation during normal metabolism).発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

タンデム型質量分析計で、断片化の過程の前に、イオンの分子を活性化する手段及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a means and method of activating ionized molecule before fragmentation at a tandem type mass spectrometer. - 特許庁

反応初期過程において、ターゲット分子を確実かつ迅速に触媒表面上に乖離吸着させる、高効率の触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a high efficiency metal oxide catalyst which makes target molecules surely and rapidly separated and adsorbed onto the surface of a catalyst in the reaction initial stage. - 特許庁

そして、空気が水中を気泡となって上昇する過程で、気泡に周りの水分子が蒸発する。例文帳に追加

During a process in which air rises in water in the form of air bubbles, water molecules around the air bubbles evaporate into the bubbles. - 特許庁