初学者 本の英語

初学者にそんな本を読ませるのは無理だ例文帳に追加

A beginner is not to be expected to read such books.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

この本は19世紀初めの動物行動学者によって書かれた。例文帳に追加

This book was written by an early nineteenth-century ethologist.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

戦後初期における自由民主党(日本)のフィクサー、陽明学者例文帳に追加

A fixer for the Liberal Democratic Party in the early post-war period, Yomei-gaku scholar発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私の最初の本は 疑いなく前衛的だった 文学者気取りに没頭して例文帳に追加

My first book was clearly too avant garde, lost in literati pretense. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

英国の植物学者で、植物の標本を集める最初の人物のうちの1人（1570年−1638年）例文帳に追加

English botanist who was one of the first to collect specimens of plants (1570-1638)発音を聞く  - 日本語WordNet

源順（みなもとのしたごう、延喜11年（911年）-永観元年（983年））は日本の平安時代初期の学者、歌人。例文帳に追加

MINAMOTO no Shitago (911-983) was a Japanese scholar and poet of the early Heian period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

見学者はまた，パンダが初めて日本に運ばれたときなどの特別フライトについても知ることができる。例文帳に追加

Visitors can also learn about special flights like the first time pandas were flown to Japan. - 浜島書店 Catch a Wave

元が最初に送った国書であるが、これに関しては東洋史学者は概ね他の歴代中国王朝の国書と比べて驚くほど低姿勢であると見ているのに対して、日本史学者は高圧的と見る傾向にあると言われる。例文帳に追加

Concerning the first letter sent by the Yuan Dynasty, most scholars of eastern history think that it is surprisingly polite compared to letters by other Chinese dynasties, but scholars of Japanese history are said to have a tendency to see it as authoritative.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス