初期化ルーチンの英語

次に、このルーチンはそのデータを使って新たなウィンドウを生成し初期化して、その新規ウィンドウオブジェクトを返します。例文帳に追加

The routine then creates and initializes anew window using that data, returning the new window object.発音を聞く  - Python

命令は、記憶装置アダプタによる初期化ルーチンの実行を禁止することが可能な記憶装置アダプタに対して送信される。例文帳に追加

A command is transmitted to the storage adapter capable of inhibiting the storage adapter from pertaining the initialization routine. - 特許庁

記憶装置アダプタは、システムによる使用のために記憶装置に記憶空間を追加する際に、記憶装置への書き込みのための初期化データを生成する初期化ルーチンを有する。例文帳に追加

The storage adapter is provided with an initialization routine for generating initialization data to write to a storage device when adding a storage space to the storage device so that the storage space can be used by this system. - 特許庁

ＸＦＬＧが１の場合（初期化処理中にＸ線照射要求があった場合）（Ｓ２０３）、タイマー（ＴＴ）の値を０に初期化し（Ｓ２１１）、Ｓ２０２における初期化処理のサブルーチンで設定され、初期化処理を開始してからＸ線照射要求が発生するまでの時間ＴＷよりもＴＴの方が小さい場合はＳ２１２の処理を繰り返す。例文帳に追加

It is, then, processed by a subroutine of the initiation process in S202, and when TT is smaller than the time TW which is started from the time when the initiation process is started to the time when an X-ray irradiation request is generated, an S212 processing is repeated. - 特許庁

ファームウェアは、第２の不揮発性メモリから論理式を読み出して解析し、その解析結果を揮発性メモリに記憶する初期化ルーチンと、揮発性メモリから論理式の解析結果を読み出して実行する論理演算実行ルーチンとを有する。例文帳に追加

The firmware has: an initialization routine of reading the logical expression from the second nonvolatile memory, analyzing it, and storing an analysis result thereof into the volatile memory; and a logical operation execution routine of reading the analysis result of the logical expression from the volatile memory and executing it. - 特許庁

機器の電源が投入されると、ＣＰＵ１０１はＢＩＯＳの初期化処理ルーチン内でパスワード入力処理ルーチン１１１を実行し、前回のパスワード入力操作時の判定結果の情報を用いて今回のパスワードの入力操作が失敗したか否かを判定する。例文帳に追加

When a power source of equipment is turned on, a CPU 101 executes a password input processing routine 111 in an initialization processing routine of a BIOS and determines whether or not an input operation of a password this time fails using information about a determination result at the time of the previous password input operation. - 特許庁

無線基地局１４と応答確立の基地局数Ｋの初期化（ｎ＝１、Ｋ＝０）の後、電波強度を順次変化させながら入力端末１１や表示端末１２との応答確認処理ルーチンに移行する（Ｓ３）。例文帳に追加

The radio communication system is transferred to a response-confirmation processing routine with input terminals 11 and display terminals 12 while successively changing radio intensities after the initialization (n=1 and K=0) of the number K of base stations in response settlements with a radio base station 14 (S3). - 特許庁

実際に実行プログラム３０から、ライブラリ４０をロードさせた場合は、ライブラリ４０中の初期化ルーチン４４に制御が渡るので、そのときに、実行プログラム３０側を走査して識別コード３３を探す。例文帳に追加

When loading actually the library 40 from the program 30, since a control covers an initializing routine 44 in the library 40, at that time, an identification code 33 is searched with scanning a side of the program 30. - 特許庁