小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

刺身の英語

さしみ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 sashimi; sliced raw fish

Weblio実用英語辞典での「刺身」の英訳

刺身

「刺身」の英語

sashimi

sashimi

sashimiの発音記号

[sæˈʃiːmi]

sashimiのニュアンス

「sashimi」は、日本料理の一つで、新鮮な魚介類を薄くスライスしてそのまま食べる料理を指す。寿司とは異なり、酢飯を伴わない点が特徴である。この言葉は日本の食文化を象徴するものとして国際的にも広く認識されており、日本料理店や和食メニューで頻繁に見かける。

sashimiと一緒に使われやすい単語・表現

「soy sauce」(醤油)、「wasabi」(わさび)、「ginger」(生姜)、「chopsticks」(箸)、「Japanese cuisine」(日本料理)。これらの単語は、sashimiを食べる際に一緒に用いられる調味料や食器、またはsashimiが属する料理のカテゴリーを示す。

sashimiの例文

1. For an authentic Japanese dining experience, one must try sashimi with a dab of wasabi. (本格的な日本食体験をするなら、わさびを添えた刺身を試すべきだ。)
2. The chef's selection of sashimi featured the freshest tuna and salmon. (料理長の選んだ刺身には、最も新鮮なマグロとサーモンが含まれていた。)
3. Sashimi is often enjoyed with soy sauce and thinly sliced ginger. (刺身は、醤油と薄切りの生姜と共に楽しまれることが多い。)


刺身

「刺身」の英語

sashimi

sashimi

sashimiの発音記号

[sæˈʃiːmi]

sashimiのニュアンス

「sashimi」は、日本料理の一つで、新鮮な魚介類を薄くスライスしてそのまま食べる料理を指す。寿司とは異なり、酢飯を伴わない点が特徴である。この言葉は日本の食文化を象徴するものとして国際的にも広く認識されており、日本料理店や和食メニューで頻繁に見かける。

sashimiと一緒に使われやすい単語・表現

「soy sauce」(醤油)、「wasabi」(わさび)、「ginger」(生姜)、「chopsticks」(箸)、「Japanese cuisine」(日本料理)。これらの単語は、sashimiを食べる際に一緒に用いられる調味料や食器、またはsashimiが属する料理のカテゴリーを示す。

sashimiの例文

1. For an authentic Japanese dining experience, one must try sashimi with a dab of wasabi. (本格的な日本食体験をするなら、わさびを添えた刺身を試すべきだ。)
2. The chef's selection of sashimi featured the freshest tuna and salmon. (料理長の選んだ刺身には、最も新鮮なマグロとサーモンが含まれていた。)
3. Sashimi is often enjoyed with soy sauce and thinly sliced ginger. (刺身は、醤油と薄切りの生姜と共に楽しまれることが多い。)


「刺身」を含む例文一覧

該当件数 : 254



例文

刺身を作る例文帳に追加

to slice raw fish発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

魚の刺身例文帳に追加

sliced raw fish発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

鮪の刺身例文帳に追加

slices of raw tunny発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

刺身例文帳に追加

sashimi (fresh slices of raw fish)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

刺身容器例文帳に追加

SASHIMI CONTAINER - 特許庁

刺身でいいです。例文帳に追加

I'm fine with sashimi. - Weblio Email例文集

例文

「おつくり」-刺身例文帳に追加

otsukuri: sashimi (sliced raw fish)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新和英中辞典での「刺身」の英訳

さしみ 刺身


JMdictでの「刺身」の英訳

刺身


JST科学技術用語日英対訳辞書での「刺身」の英訳

EDR日英対訳辞書での「刺身」の英訳

刺身

読み方 サシミ

sashimi

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「刺身」の英訳

刺身

斎藤和英大辞典での「刺身」の英訳

刺身

読み方 さしみ

名詞

Sliced raw fish


用例
このは刺身にして食う
This fish is eaten raw.
このは刺身が好い
I like this fish raw
This fish is best eaten raw.

Weblio英和対訳辞書での「刺身」の英訳

刺身

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「刺身」に類似した例文

刺身

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「刺身」を含む例文一覧

該当件数 : 254



例文

向付・・・刺身例文帳に追加

Mukozuke: sashimi発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今日は刺身を食べた。例文帳に追加

I ate sashimi today.発音を聞く  - Weblio Email例文集

刺身の盛り合わせ例文帳に追加

A plate of assorted sashimi発音を聞く  - Weblio Email例文集

この魚は刺身が好い例文帳に追加

I like this fish raw.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

魚を刺身に作る例文帳に追加

to slice raw fish発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

この魚は刺身が好い例文帳に追加

This fish is best eaten raw.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

私、刺身が好きなんだよな。例文帳に追加

I like sashimi. - Tatoeba例文

例文

刺身、嫌いなんだよね?例文帳に追加

You don't like raw fish, do you? - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


刺身のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS