加硫プロセスの英語

該硫化亜鉛は不活性ホイルに包まれ、次いでＨＩＰ（熱間等方加圧）プロセスによって処理される。例文帳に追加

The zinc sulfide is wrapped in the inert foil and then treated by a HIP (hot isostatic pressing) process. - 特許庁

タイヤの生産プロセスにおいて、顧客から注文があるとこれが加硫工程に発注される（ ）。例文帳に追加

In the production process of tires, when an order for tires is received from a customer, it is ordered to a vulcanization process (1). - 特許庁

残留するＰＡＣ重合体がノバテック構造で結合を形成する（例えば、加硫プロセスが起こる）。例文帳に追加

A remained PAC polymer forms bonding with the Novolak structure (for example, a vulcanization process is caused). - 特許庁

洗浄液である硫酸に過硫酸溶液を添加することで高度な洗浄が可能になり、洗浄プロセスのスループットを向上できる。例文帳に追加

Since the persulfuric acid solution is added to the sulfuric acid solvent as the cleaning solution, a high level of cleaning can be attained and the throughput of a cleaning process can be improved. - 特許庁

熱源装置のための費用を抑えることができ、しかも、同一加硫ステーションにおいてサイズの異なるタイヤを引き続いて加硫することのできるタイヤの加硫方法、および、タイヤ加硫プロセスの設定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a tire vulcanizing method capable of suppressing the cost for a heating source device and capable of successively vulcanizing tires different in size in the same vulcanizing station, and a tire vulcanizing process setting method. - 特許庁

熱可塑性エラストマーをカレンダープロセス（たとえば、混合および／または平坦化される）および／または加硫プロセスに通すことによって、ボトム層を作ってもよい。例文帳に追加

It is possible to make the bottom layer by passing thermoplastic elastomer through a calendar process (for instance, mixture and/or planarizing) and/or a vulcanization process. - 特許庁

吸着分離プロセスのための付加的な加熱装置の使用を省くことが可能な硫黄分離方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for separating sulfur dispensing with the use of an additional heating device for an adsorption/separation process. - 特許庁

導電性酸化亜鉛の製造プロセス中に添加した硫酸アルミニウムに由来する硫酸アニオンの残留量を可及的に低減し、硫酸アニオンの混入による障害をなくすこと。例文帳に追加

To decrease the residual amt. of a sulfate anion as much as possible derived from aluminum sulfate which is added in the production process of conductive zinc oxide and to eliminate hindrance caused by mixing of the sulfate anion. - 特許庁