加硫ラテックスの英語

ラテックス、接着処理液、繊維部材および繊維部材と加硫ゴム部材との複合部材例文帳に追加

LATEX, BONDING LIQUID, FIBER MEMBER, AND COMPOSITE MATERIAL COMPRISING FIBER MEMBER AND VULCANIZED RUBBER MEMBER - 特許庁

天然ゴムラテックス臭、加硫剤臭、アレルギー蛋白超臨界抽出除去方法例文帳に追加

ELIMINATING PROCESS BY SUPERCRITICAL EXTRACTION FOR ODOR OF NATURAL RUBBER LATEX, ODOR OF CURING AGENT AND ALLERGENIC PROTEIN - 特許庁

液体状又は粉末状の天然ラテックスを主成分とする天然ゴムからなる靴底の製造方法において、ラテックスと、加硫剤、加硫促進剤等の各添加物との混合・撹拌工程においてエアーセルを導入する。例文帳に追加

In the method for manufacturing the shoe sole composed of natural rubber essentially consisting of a liquid or powdery natural latex, air cells are introduced in a mixing/stirring process of the latex with additives such as a vulcanizing agent and vulcanization accelerator. - 特許庁

ベントナイト等の水性媒体で膨潤する層状ケイ酸塩を、天然ゴムラテックス、アクリロニトリル−ブタジエンゴムラテックス等のポリマーラテックスに添加して微分散させ、さらに加硫剤・架橋剤等の配合剤を加えて、浸漬法による皮膜形成を行なう。例文帳に追加

The dipped product is obtained by adding a philo-silicate such as bentonite which swells in an aqueous medium to a polymer latex such as a natural rubber latex and an acrylonitrile-butadiene rubber latex to finely disperse it, and further adding a compounding agent such as a vulcanizing agent/crosslinking agent to the resulting fine dispersion, and effecting film formation by dipping. - 特許庁

天然ゴムラテックス２の混入後、炭酸カルシウム３と共に0.1〜1.0重量％の硫黄粉末４を添加することで天然ゴムの加硫を行う。例文帳に追加

After inclusion of the natural rubber latex 2, the vulcanization of the natural rubber is carried out by addition of 0.1-1.0 wt.% sulfur powder 4 together with calcium carbonate 3. - 特許庁

前記軟質スポンジは少なくともゴムラテックス、起泡剤、加硫剤および加硫促進剤を含む組成物からなることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the flexible sponge comprises a composition including at least rubber latex, a lather booster, a vulcanizing agent and a vulcanization accelerator. - 特許庁

前加硫の速度や前加硫度を改善した配合脱蛋白天然ゴムラテックスと、機械的強度に優れた浸漬製品とを提供する。例文帳に追加

To provide a compounded deproteinized natural rubber latex having an improved prevulcanization rate and an improved prevulcanization degree, and to provide a dipped product having excellent mechanical strength. - 特許庁

天然ゴムラテックスを含むラテックス原料に、少なくとも加硫剤とタンニン酸とを混合し、含気処理後、成形して乾燥させるか、あるいは、天然ゴムラテックスを含む発泡エラストマーを、タンニン酸の溶液に浸漬し、乾燥させることにより、タンニン酸を含有する発泡エラストマーを得る。例文帳に追加

This method for producing the foamed elastomer containing tannic acid comprises mixing a latex raw material containing natural rubber latex with at least a vulcanizing agent and tannic acid, applying a gas-containing treatment to the mixture, molding and then drying the product, or immersing a foamed elastomer containing the natural rubber elastomer in a tannic acid solution, and then drying. - 特許庁