包装産業の英語

優れたガスバリア性を有し、包装材料、産業材などの種々の用途に利用さされるフィルム等の積層体を提供する。例文帳に追加

To provide a gas barrier laminate such as a film or the like having excellent gas barrier functionality and utilized in various uses as a packaging material, an industrial material, etc. - 特許庁

各種の産業や食品用途などの包装で使用される再封機能のあるチャックテープおよびチャックテープ付き袋を提供する。例文帳に追加

To provide a slide-fastener tape used for packing in various industries or food uses and having a resealing function, and a bag with the same. - 特許庁

遮光性、ガスバリア性等に優れ、内容物保護適性を有し、主に、レトルト食品、スナック菓子類、油脂類、医薬品、雑貨品、産業部材、その他等を充填包装するに有用な積層体、およびそれを用いて成型した包装用袋、包装容器に用いることのできる包装材料を提供する。例文帳に追加

To provide a laminate excellent in light blocking property, gas barrier property or the like, having content protection suitability and useful for filling and wrapping mainly retort food, snack confectionaries, oil and fats, drug medicines, sundry articles, industrial members, and others, a packaging bag formed by using the same, and a packaging material usable for a packaging container. - 特許庁

主に特定有害産業廃棄物などの固体状産業廃棄物を収容した簡易包装物を複数保管でき、保管後に随時内容物の確認を実施できる保管容器を提供する。例文帳に追加

To provide a storage container capable of storing a plurality of simple packages stored with a solid state industrial waste such as a specified hazardous industrial waste mainly, and capable of confirming an content on the occasion after stored. - 特許庁

第三のイタリアの中心地、エミリア・ロマーニャ州の州都・ボローニャは「パッケージング・バレー」と呼ばれ、ティーバッグ用包装機械で世界シェアの約7割を占める企業も存在する等、包装機械製造業者を中心とした機械産業の産業集積が形成されている。例文帳に追加

At the center of the Third Italy, Bologna, the capital city of Emilia-Romagna, is dubbed the “Packaging Valley.” There is a cluster of machinery industry comprised mainly of packaging machinery manufacturers, including an enterprise that accounts for roughly 70 percent of the global share in packaging machinery for tea bags. - 経済産業省

包装材料が天然有機物抽出残渣を含んでいるので、包装材料を成形することにより、これらの廃材を大量に処理することができ、産業廃棄物の発生を低減することが可能となる。例文帳に追加

Since the packaging materials contain extraction residues of natural organic substances, a large amount of waste materials can be disposed by molding packaging materials to reduce the generation of industrial wastes. - 特許庁

たばこ加工産業における棒状の物品を包装するための包装装置の移送路に設けられている上部案内機構を開きかつ閉じるための方法およびこの方法を実施するための装置例文帳に追加

METHOD FOR OPENING AND CLOSING UPPER GUIDE MECHANISM PROVIDED IN TRANSFER PASSAGE OF PACKAGING DEVICE FOR PACKAGING ROD-LIKE ARTICLE IN TOBACCO PROCESSING INDUSTRY AND APPARATUS FOR CARRYING OUT THE SAME METHOD - 特許庁

たばこ加工産業における棒状の物品を包装するための包装装置の移送路に設けられている上部案内機構を開くためのおよび／または閉じるための方法および装置を提供すること例文帳に追加

To provide a method and apparatus for opening and/or closing the upper guide mechanism provided in a transfer passage of a packaging device for packaging rod-like articles in tobacco processing industry. - 特許庁