化学振動子の英語

本発明は、触媒を利用して化学反応を行わせて、液相の原料物質から所望の物質を生成させる反応器において、板状の触媒層と、前記触媒層を振動させる振動子を有することを特徴とするものである。例文帳に追加

This reactor, in which the desired material is produced from liquid raw materials in the presence of a catalyst by chemical reaction, is provided with a plate-shaped catalytic layer and a vibrator for vibrating the catalytic layer. - 特許庁

本発明のスピーカ用振動板の製造方法は、高分子材料を振動板形状の支持体に化学蒸着により直接薄膜形成し、この薄膜を支持体から離型して振動板を得るスピーカ用振動板の製造方法とすることで、複雑な形状と薄い材厚に対応可能なスピーカ特性が良好で低歪化できる振動板の製造方法とすることができる。例文帳に追加

In the method of manufacturing the speaker diaphragm, a thin film is directly formed by chemically vapor-depositing a polymer material on a support in the shape of a diaphragm, and the thin film is demolded from the support to obtain the diaphragm. - 特許庁

水晶振動子１０の金属薄膜２２、２４に測定対象となる化学物質に特定的に結合する抗体を形成し、水晶振動子１０を測定環境中に配置し、発振器１２によって水晶子１０を発振させる。例文帳に追加

An antibody to be bonded specifically to a chemical substance which is a measuring object is formed on a metal thin film 22, 24 of a crystal resonator 10, and the crystal resonator 10 is arranged in the measuring environment, and the crystal resonator 10 is oscillated by an oscillator 12. - 特許庁

密閉容器内に毛髪もしくはその同等物からなる固形試料と、溶媒または溶媒と溶出促進剤と共に固体振動子を収納した後に、密閉容器を振動させ、前記試料の粉砕と同時に試料からの化学物質の抽出を行う。例文帳に追加

After a solid vibrator is housed in a hermetically closed container along with a solid sample comprising hair or a material equal to hair and a solvent or the solvent and an elution accelerator, the hermetically closed container is vibrated to extract the chemical substance from the sample simultaneously with the grinding of the sample. - 特許庁

これと同時に、振動発生器３２により振動がミキシング流路２６内の溶液Ｌ１，Ｌ２，ＬＭに拡散方向に沿って伝達されることから、ミキシング流路２６内を流れる溶液Ｌ１，Ｌ２の分子運動が伝達振動により増大し、溶液Ｌ１，Ｌ２間の混合及び混合に伴う化学反応が促進される。例文帳に追加

Simultaneously with that, since vibration is transmitted to the solutions L1, L2 and LM in the mixing flow route 26 by a vibration generating apparatus 32, the molecular movement of the solutions L1 and L2 flowing in the mixing flow route 26 is enhanced by the transmitted vibration and the mixing or chemical reaction of solutions L1 and L2 can be promoted. - 特許庁

超音波反応装置１０は、超音波を照射するための超音波振動子１３と、その超音波を被処理液体Ｗ１に照射してその被処理液体Ｗ１の化学反応を誘起させるための反応槽１２とを備える。例文帳に追加

The ultrasonic reaction apparatus 10 is provided with an ultrasonic vibrator 13 for irradiating with an ultrasonic wave; and a reaction tank 12 for inducing a chemical reaction of a liquid W1 to be treated by irradiating the liquid W1 to be treated with the ultrasonic wave. - 特許庁

好ましくは、マイクロ電子システムは、圧力、振動、音、電気活性（例えば筋肉活性からの）、張力、血流、水分、温度、酵素活性、細菌、ｐＨ、血糖、導電率、抵抗、キャパシタンス、インダクタンスなどの物理的入力、又は他の化学的、生化学的、生物学的、機械的又は電気的な特性の入力を感知できるマイクロ電子感知システムである。例文帳に追加

Preferably, the microelectronic system is a microelectronic sensing system capable of sensing physical input such as pressure, vibration, sound, electrical activity (e.g., from muscle activity), tension, blood-flow, moisture, temperature, enzyme activity, bacteria, pH, blood sugar, conductivity, resistance, capacitance, inductance or other chemical, biochemical, biological, mechanical or electrical properties. - 特許庁

化学センサー用の重さセンサーとしての水晶振動子の基本周波数が高くなっても、それに容易に対応して安定な高周波発振を持続することができ、しかも簡便で安価に作製し得る高周波発振回路を提供する。例文帳に追加

To provide an easily and inexpensively manufacturable high-frequency oscillation circuit, capable of easily complying with increase of a basic frequency of a quartz oscillator serving as a weight sensor for a chemical sensor and maintaining stable high-frequency oscillation. - 特許庁