区分解析の英語

第１、第２色解析領域2,4のA色,B色の色区分を特定したら、このA色の色区分とB色の色区分との組み合わせ（A色の色区分×B色の色区分）に対応したゲーム要素（モンスター）がゲーム要素データから抽出する。例文帳に追加

When the color zones of the colors A and B are specified respectively for the first and second color analysis areas 2 and 4, the game elements (monster), which correspond to the combinations of the color zones of the colors A and B ((color zones of the color A)×(color zones of the color B)) are extracted from the game element data. - 特許庁

シミュレータが、複数個の区分故障情報及び性能劣化率解析に従って、製品の将来のサービス事象の分布をシミュレートする。例文帳に追加

A simulator simulates the distribution of future service event of the product according to the analyses of the sectional failure information and performance deterioration rate. - 特許庁

枠領域設定部１２２が、画像データのレイアウト構造を解析して区分けし、新聞画像に少なくとも１つの枠領域を設定する。例文帳に追加

A frame area setting part 122 analyses and sorts the layout structure of image data, and sets at least one frame area to a newspaper image. - 特許庁

作業者の作業対象物品の区分ができるように、作業内容、作業物品毎の作業時間を解析するのに必要な情報を得る。例文帳に追加

To acquire information necessary for analyzing an operating time for every operation content and every operation article in order to discriminate the articles to be operated of an operator. - 特許庁

表示処理部１４は、モデル設定処理部１１のメニュー表示部とモデル解析処理部１２のメニュー表示部とを区分して表示する。例文帳に追加

A display processing part 14 discriminately displays a menu display part of the model setting processing part 11 and a menu display part of the model analysis processing part 12. - 特許庁

区切り設定の困難な専門用語を正しく区分して形態素を抽出し形態素解析用辞書を生成して正確な形態素解析を実現する。例文帳に追加

To generate a morpheme-analyzing dictionary to perform accurate morpheme analysis by accurately dividing a technical term difficult in division point setting to extract a morpheme. - 特許庁

圧力区分の異なる複数の導管網により階層的に構成される導管網群に対する導管網解析を迅速且つ簡便に一括して実行可能な導管網解析方法を提供する。例文帳に追加

To provide a pipeline network analysis method capable of rapidly, easily and collectively executing pipeline network analysis for a pipeline network group hierarchically constituted by a plurality of pipeline networks differed in pressure section. - 特許庁

歌唱メロディの楽譜情報を入力し（Ｓ０１０）、その楽譜情報に基づき楽曲の区分け構造の解析及び音符の解析を行い、個々の音符ごとに歌唱の容易性に関する各種特徴量を算出する（Ｓ１１０，Ｓ１２０，Ｓ１３０，Ｓ２１０）。例文帳に追加

Musical score information about a singing melody is input (S010), analysis of sectioned structure of a musical piece and analysis of notes are performed based on the musical score information and various feature quantities about the ease of singing are computed for respective individual notes (S110, S120, S130 and S210). - 特許庁